此挽联以沉稳之笔触，描绘了对张之洞先生的深切缅怀与敬仰之情。上联“文献值过渡之秋，祭酒坛空，旧学新知齐泪下”中，“文献值过渡之秋”巧妙地将张之洞先生置于历史变革的关键时刻，凸显其作为知识传承者的角色。“祭酒坛空”则寓指其离世后，学术界的空缺与哀悼之情。“旧学新知齐泪下”则进一步强调了张之洞先生在学术界的地位与影响力，旧有的学问与新兴的知识领域共同为他的离去而感伤。
下联“襄赞在安危所系，明堂位定，黄支乌弋并心惊”则从国家与民族的角度，赞扬张之洞先生在维护国家安全与稳定方面的重要贡献。其中，“襄赞在安危所系”表明张之洞先生在国家危难之际，以其智慧与力量，为国家的安全与稳定做出了巨大贡献。“明堂位定”则象征着在他的努力下，国家的政治格局得以稳固。“黄支乌弋并心惊”则通过夸张的手法，表达了全国乃至海外华人对张之洞先生逝世的震惊与哀痛之情，进一步彰显了其深远的影响与地位。
整体而言，此挽联不仅高度评价了张之洞先生在学术与政治领域的卓越成就，更深刻地表达了对其离世的哀思与怀念，展现了其在历史长河中的重要地位与不朽价值。
