谢病

自缘谢病惭朝绂,渐有心期访旧庐。

为问桃花岩下客,有田肯贳子真无。

形式: 七言绝句

翻译

这都是因为生病,我感到惭愧不能继续担任官职,渐渐地有了拜访老朋友的愿望。
我想问问在桃花岩下的那位朋友,他是否有田可以出租,让我真心归隐呢?

注释

自缘:由于。
谢病:因病辞官。
惭:感到惭愧。
朝绂:朝廷的官服,代指官职。
心期:内心的想法,愿望。
访旧庐:拜访老朋友的住所。
桃花岩下客:住在桃花岩下的友人。
贳:租赁。
子真:此处指诗人自己,有自谦之意。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑獬的《谢病》。诗中表达了诗人因病辞官后的惭愧心情,以及对隐居生活的向往。他希望能访问朋友的老宅,特别询问在桃花岩下的友人,是否愿意出让一些田产给他,让他过上更加闲适的生活。整首诗透露出诗人对于仕途的厌倦和对田园生活的渴望,展现了古代文人士大夫的归隐之志。

收录诗词(433)

郑獬(宋)

成就

不详

经历

江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双

  • 号:云谷
  • 籍贯:虔化
  • 生卒年:1022——1072

相关古诗词

道旁稚子

稚儿怕寒床下啼,两骭赤立仍苦饥。

天之生汝岂为累,使汝不如凫鹜肌。

官家桑柘连四海,岂无寸缕为汝衣。

羡尔百鸟有毛羽,冰雪满山犹解飞。

形式: 古风

感怀

北风哭夜星辰寒,竹篱敲戛鸣琅玕。

老蟾瘦噤失光采,天地冻合鱼龙乾。

嘅然忆归几千里,长江大山交屈蟠。

湘水东去注不极,我心夜夜如鸣湍。

弟兄起居谅欢适,高堂綵衣翩翻翻。

嗟我摧颓落苍海,两腋恨无双飞翰。

远方就学何所得,数年短发才胜冠。

何时拂袖得归去,春风笑满南陔兰。

形式: 古风

感秋六首(其六)

轩轩苍角鹰,杀气淩高秋。

一息一万里,独与长风游。

猎骑走霹雳,落臂无虚投。

古冢白鼻狐,立死不得留。

飞霜未杀草,拥翅寒胡愁。

畜力以待奋,仁如林中鸠。

今兹顺天诛,狡穴破奸谋。

美哉青骹姿,识时谁与俦。

形式: 古风 押[尤]韵

感秋六首(其五)

林杪一蝉噪,翛翛凉风来。

清响断复连,裂耳增馀哀。

浩露洗明月,珠树凉璀璀。

蜕飞各有时,讵能人力裁。

儒生守文字,舌腐犹蒿莱。

空肠贮古书,独立谁为媒。

咄哉丈夫气,胡为久徘徊。

形式: 古风