此联描绘了宫廷庆祝寿辰的盛大场景,充满了祥和与敬意的氛围。上联“瑶殿凝庥,天上云霞依舜萐”中,“瑶殿”指的是华丽的宫殿,象征着高贵与庄严。“凝庥”则意味着神灵的庇佑,表达了对神明的敬畏与感激。“天上云霞依舜萐”,以云霞依附于山峰,比喻神灵的恩泽如同云霞般覆盖大地,寓意着神明的恩惠遍及人间。
下联“衮衣献寿,域中川岳捧尧尊”进一步渲染了庆典的隆重与庄重。其中,“衮衣”是古代帝王或贵族所穿的礼服,这里用来形容献上的寿礼之珍贵与尊贵。“献寿”则是向寿星表达祝福之意。“域中川岳捧尧尊”,“域中”指整个世界,“川岳”代表山川大地,而“捧尧尊”则是恭敬地举着盛满美酒的酒尊,以此来表达对寿星的崇高敬意与深深祝福。整联通过丰富的意象与生动的语言,展现了宫廷庆祝寿辰时的热烈气氛与深厚情感。