除夜二首(其一)

城中爆竹已残更,朔吹翻江意未平。

多事鬓毛随节换,尽情灯火向人明。

比量旧岁聊堪喜,流转殊方又可惊。

明日岳阳楼上去,岛烟湖雾看春生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

城中的爆竹声已经接近尾声,北方的寒风吹过江面,情绪还未平静。
随着时节变换,我鬓边的白发也增添了许多,明亮的灯火照亮了人脸。
与往年相比,这算是些许欣慰,但身处异地,又让人感到惊讶。
明天我将登上岳阳楼,那里有岛屿云烟和湖面雾气,等待春天的到来。

注释

残更:夜深将近,残留的更声。
朔吹:北方的寒风。
比量:比较,衡量。
殊方:异乡,远方。
岳阳楼:中国古代名楼,位于湖南岳阳。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义在除夕之夜所作,描绘了新旧交替之际的景象和个人感受。首句"城中爆竹已残更,朔吹翻江意未平",通过城中的爆竹声和北风吹拂江面,渲染出辞旧迎新的热闹与寒冷,透露出一种不平静的情绪。"多事鬓毛随节换",诗人感慨岁月如梭,自己鬓发随着时节变换,暗示时光流逝的无奈。

"尽情灯火向人明",明亮的灯火象征着希望和欢乐,尽管身处异乡,人们仍尽情享受这新年的光明。"比量旧岁聊堪喜,流转殊方又可惊",诗人对比过去的一年,虽然有些许欣喜,但身在他乡,又不禁为生活的变迁而感到惊讶。

最后两句"明日岳阳楼上去,岛烟湖雾看春生",诗人表达了对新的一年的期待,决定在岳阳楼上迎接春天的到来,透过湖雾岛烟,展望新生的希望。整首诗情感丰富,既有对过去的回顾,又有对未来的憧憬,展现了诗人细腻的情感世界和深沉的人生哲思。

收录诗词(657)

陈与义(宋)

成就

不详

经历

汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》

  • 字:去非
  • 号:简斋
  • 生卒年:1090-1138

相关古诗词

夏夜

远游万事裂,独立数峰青。

明月照山木,荒村饶夜萤。

翻翻云渡汉,历历水浮星。

遥舍灯已尽,幽人门未扃。

形式: 五言律诗 押[青]韵

夏夜(其一)

闲弄玉如意,天河白练横。

时无李供奉,谁识谢宣城。

两鹤翻明月,孤松立快晴。

南阳半年客,此夜满怀清。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

晓发杉木

古泽春光淡,高林露气清。

纷纷世上事,寂寂水边行。

客子凋双鬓,田家自一生。

有诗还忘记,无酒却思倾。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翁高邮挽诗

万里功名路,三生翰墨身。

暮年铜虎重,浮世石羊新。

天地悭豪杰,山川泣吏民。

空传四十诔,竟不识斯人。

形式: 五言律诗 押[真]韵