和乐道

红旆重来镇故乡,吏民欢喜拂牙床。

忽颁优渥垂天诏,仍许衰残守郡章。

自笑木鸡犹独立,人嗟竹马漫相将。

君皇念旧恩非浅,南北圭符各一方。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

再次见到红色旗帜回到故乡,官吏百姓欢欣地擦拭官椅。
忽然接到上天般优厚的诏书,允许我这老朽继续守卫郡城。
自我嘲笑如同不会飞的木鸡还能屹立,人们感叹那些竹马游戏已成过往。
皇上对旧日恩情记忆深刻,如今南北疆域的权力象征各不相同。

注释

红旆:红色的旗帜。
重来:再次回来。
镇:镇守。
故乡:家乡。
吏民:官吏和百姓。
欢喜:高兴。
拂:擦拭。
牙床:官椅。
忽颁:忽然颁布。
优渥:优待和厚赐。
垂天诏:上天般的诏书。
仍许:仍然允许。
衰残:年老体弱。
守郡章:守卫郡城的规定。
自笑:自我嘲笑。
木鸡:比喻不会飞的鸟,这里指自己。
犹独立:依然独自站立。
人嗟:人们感叹。
竹马:儿童游戏中的竹制马。
漫相将:随意带领。
君皇:皇帝。
念旧恩:怀念旧日恩情。
非浅:非常深厚。
南北圭符:南北疆域的权力象征。
各一方:各自独立。

鉴赏

这首诗是宋代诗人韩维的《和乐道》,表达了诗人对故土的眷恋以及受到朝廷优待的感慨。首句“红旆重来镇故乡”描绘了诗人荣归故里的场景,红色旗帜象征着荣耀,再次镇守家乡,令吏民欢欣鼓舞。“忽颁优渥垂天诏”写出了朝廷突然下达的恩典,显示出皇帝的关怀。“仍许衰残守郡章”则表达了诗人虽已年老但仍被允许继续担任地方官职的欣慰。

“自笑木鸡犹独立”运用典故,自嘲自己像木鸡一样虽然看似无能,但依然坚守岗位。“人嗟竹马漫相将”则是感慨岁月流逝,人事变迁,曾经的孩童如今已长大成人。“君皇念旧恩非浅”表达对皇上的感激之情,皇上不忘旧情,让诗人深感荣幸。“南北圭符各一方”暗示了国家的统一与稳定,也暗含了诗人对国家的忠诚和责任感。

整体来看,这首诗情感真挚,既有个人的感慨,又有对朝廷和国家的忠诚,展现了韩维作为官员的家国情怀。

收录诗词(1022)

韩维(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和圣俞天津桥闻歌

飞雪朝来霁,朱楼月下过。

绝云看丽构,裂玉堕清歌。

醉烛轻摇箔,游鞍不动珂。

回头少年乐,惨淡一悲哦。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

和永叔从驾谒景灵宫

驰道尘清生紫烟,帝临原庙拜衣冠。

日华先向金舆动,霜气犹通玉仗寒。

后骑绵裘明粲粲,侍臣瑶佩响珊珊。

一闻佳句歌熙盛,不减都人夹路观。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

和永叔内直晨出马上口占

天门朝日照崔嵬,车骑雍容下禁台。

清景每将诗思遣,高情不为宠名回。

山林岂要须长往,轩冕当知是傥来。

欲与明公论出处,会乘飞雪旁金罍。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

和永叔思滁州幽谷

滁阳山水翳荒榛,公为开治物物新。

自作嘉名遍华榜,连题秀句入青岷。

泉声尚记岩寒夜,花思偏怜谷暖春。

绝境坐驰高兴动,安能碌碌久风尘。

形式: 七言律诗 押[真]韵