夜坐

仲夏苦郁蒸,既夕热未解。

浴罢坐柴门,汲井痛扫洒。

覆野天穹穹,垂地星磊磊。

明河落无声,北斗低饮海。

三更缺月升,草木尽光彩。

渔舟在何许,断续闻欸乃。

百忧集老境,坐叹双鬓改。

谁能拥雕戈,遗虏何足醢。

形式: 古风

翻译

盛夏闷热难耐,夜晚依然炎热不减。
洗完澡后坐在柴门前,用力打水浇洒四周以降温。
天空广阔无垠,星星密布地面。
银河悄然落下,北斗星低垂仿佛在饮水入海。
深夜月亮升起,万物都被照亮。
何处传来渔舟的摇橹声,断断续续。
年迈之人满心忧虑,感叹两鬓斑白。
谁还能手持华丽的武器,敌虏的残骸何足挂齿。

注释

仲夏:夏季最热的时候。
郁蒸:湿热蒸腾。
既夕:到了傍晚。
热未解:热度仍未消退。
柴门:简陋的木门。
汲井:从井中打水。
覆野:覆盖田野。
天穹穹:天空广阔。
垂地星磊磊:星星密布地面。
明河:明亮的银河。
北斗:北斗七星。
低饮海:低垂仿佛饮水入海。
三更:深夜。
缺月:新月。
草木尽光彩:万物被月光照亮。
渔舟:渔船。
欸乃:摇橹声。
百忧:众多忧虑。
老境:老年。
双鬓改:两鬓斑白。
雕戈:华丽的武器。
遗虏:击败敌人。
何足醢:他们的残骸不值得当作食物。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《夜坐》,描绘了仲夏时节夜晚的景象和诗人心中的感慨。诗中通过细腻的描绘,展现了夏日夜晚的闷热与清凉交织:初时苦热难耐,但洗浴后坐在柴门前,享受着从井中汲取的凉水带来的清爽,抬头可见满天繁星和银河低垂入海的壮丽画面。

诗人以“明河落无声,北斗低饮海”形象地描绘了银河悄然滑落、北斗星低垂的静谧夜空,营造出宁静而深邃的意境。接着,诗人注意到月升三更,草木在月光下显得生机盎然,增添了夜晚的诗意。

然而,美景之中,诗人的心境却并不轻松,他听到远处渔舟的欸乃声,引发了对时光流逝、年华老去的感叹。“百忧集老境,坐叹双鬓改”直抒胸臆,表达了人生的忧虑和岁月催人的无奈。最后,诗人以豪情收束,表达出即便面临困境,也渴望能以武力保家卫国,消灭敌人的决心。

整首诗以景寓情,既有自然景色的生动描绘,又有诗人内心世界的深度剖析,展现了陆游深沉的人生感慨和爱国情怀。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

夜坐

夜永霜浓睡不成,团栾儿女话无生。

金莲妄想消除尽,一碗松肪彻晓明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

夜坐中庭凉甚

银汉迢迢夜气澄,都忘朝暮困蚊蝇。

月从东涌行空阔,风自南来洗郁蒸。

渴解似尝仙掌露,魂清如近玉壶冰。

谁知此际超然处,不减庐山入定僧。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

夜坐忆剡溪

早睡苦夜长,晚睡意复倦。

敛膝傍残灯,拭眦展书卷。

时时搔短发,稍稍磨冻砚。

更阑月入户,皎若舒白练。

便思泛樵风,次第入剡县。

名山如高人,岂可久不见。

形式: 古风 押[霰]韵

夜坐水次

房星纵,心星横,北斗高挂南斗倾。

蓼根熠熠萤火明,苇丛哀哀姑恶声。

我倚胡床破三更,溪风吹衣月未生。

玉门关,拂云城,何时连营插汉旌。

白头书生未可轻,不死令君看太平。

形式: 古风 押[庚]韵