累夜读武经总要慨然思陈叔易寄予嵩阳读水经之句因用其韵作寄叔易此公相与倡和最多于此诗则每诵之(其二)

风送黄河冰底声,三川半死误丹青。

何人告与君消息,枉是磨铅勘水经。

形式: 七言绝句 押[青]韵

翻译

风儿吹过黄河冰层下的声音,三条河流仿佛只剩一半生机,绘画中的景象失真。
又有谁能告诉您这真实的消息,徒然研磨铅粉去校对那些描绘水路的地图。

注释

风:风儿。
送:吹过。
黄河:黄河。
冰底声:冰层下的声音。
三川:三条河流。
半死:只剩一半生机。
误:失真。
丹青:绘画。
何人:谁。
告与:告诉。
君:您。
消息:真实的消息。
枉:徒然。
磨铅:研磨铅粉。
勘:校对。
水经:描绘水路的地图。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作,题为《累夜读武经总要慨然思陈叔易寄予嵩阳读水经之句因用其韵作寄叔易此公相与倡和最多于此诗则每诵之(其二)》。诗中以黄河冰底的风声为引子,形象地描绘了黄河的壮阔与寒冷,"三川半死误丹青"暗指黄河水势减弱,画面凄凉,仿佛画卷失去了生机。诗人借此表达了对友人陈叔易的思念,以及对陈叔易在嵩阳研读《水经》情景的想象,感叹他们之间的交流互动很少,而自己只能通过诗句传递消息。

"何人告与君消息"流露出诗人对友情的渴望和无奈,"枉是磨铅勘水经"则暗示了他们共同的兴趣和学术追求,但现实中却难以相见。整首诗情感深沉,寓言性强,体现了宋词中常见的怀人之情和对友情的珍视。

收录诗词(920)

晁说之(宋)

成就

不详

经历

伯以,自号景迂生,济州钜野(今山东巨野)人。元丰五年(1082),进士及第,苏东坡称其自得之学,发挥《五经》,理致超然,以“文章典丽,可备著述”举荐。范祖禹亦以“博极群书”荐以朝廷,曾巩亦力荐。与晁补之、晁冲之、晁祯之都是当时有名的文学家

  • 字:以道
  • 籍贯:因慕司马光之为
  • 生卒年:1059年—1129年

相关古诗词

喜鲁直还用前韵再作(其二)

鹧鸪不入馔,松柏有常心。

归来应未老,但道古犹今。

形式: 五言绝句 押[侵]韵

喜鲁直还用前韵再作(其一)

梵志问故邻,木兰坐旧床。

去恨已断绝,归意更凄凉。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

寒甚

二月春风著意来,毡裘北客尚低回。

只应是日无何逊,江上梅花未肯开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

寒食书事

冷官不易逢寒食,海角风霜剩作寒。

杏粥榆羹浑不见,蓬池春色梦中看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵