叠韵春日杂兴五首(其二)

幽怀聊自适,疏性懒相过。

尘事偏宜少,诗篇不厌多。

三人花下酒,一曲醉时歌。

此外非吾事,陶陶奈乐何。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

翻译

我暂且自我宽慰,懒得去拜访他人。
世事繁杂,我更愿少参与,诗歌却可以读个没完。
在花丛中与三五好友对酌,醉后一曲歌谣吟唱。
除此之外,都不是我所追求的,唯有这自得其乐,又能如何呢?

注释

幽怀:内心的思绪。
聊自适:姑且自我安慰。
疏性:疏淡的性格。
懒相过:懒得去拜访。
尘事:世俗之事。
偏宜少:更适宜减少参与。
诗篇:诗歌篇章。
不厌多:不嫌多。
三人:三五个朋友。
花下:花丛之下。
一曲:一首。
醉时歌:醉酒时的歌。
此外:除此之外。
非吾事:不是我的追求。
陶陶:自得其乐的样子。
奈乐何:又能怎么办呢。

鉴赏

这首宋诗《叠韵春日杂兴五首(其二)》是陈棣所作,诗人以闲适的心情自我抒怀,展现出疏放不拘的性格。他强调在忙碌的尘世生活中,应该尽量减少俗务,而诗歌创作则可以无厌烦地丰富心灵。诗人与友人在花下对酌,欣赏美景,醉中高歌,这是他追求的生活乐趣。最后两句表达了诗人对于这种简单快乐的满足和陶醉,认为除此之外,其他琐事并非他的追求。整首诗透露出诗人对自然与艺术的热爱,以及对宁静生活的向往。

收录诗词(217)

陈棣(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

叠韵春日杂兴五首(其一)

南陌游人少,东城去路赊。

寻芳閒趁蝶,失喜漫占鸦。

着物春犹浅,薰人气自华。

夜来风雨急,惊动阿香车。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

感怀二首(其二)

已叹东隅失,桑榆浩莫收。

只知心绪懒,那觉鬓毛秋。

有酒堪藏拙,无门可避愁。

吾今知此意,万事付悠悠。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

感怀二首(其一)

道义年来胜,幽居兴倍长。

望随愁共远,懒与事相妨。

斜月光生座,脩梧影转廊。

是心无起灭,世态自炎凉。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

遣兴

早愿风云会,那知岁月侵。

未应忘故步,已觉负初心。

蕙帐聊跧伏,天阍隔遽深。

且凭诗遣兴,往事任瓶沉。

形式: 五言律诗 押[侵]韵