移家

大道夷且长,捷径自窘步。

借问漫游人,胡为局纡路。

我马亦既秣,风云岂驰骛。

迁乔非所期,舍筏聊自渡。

世途良足吁,更驾循轨度。

形式: 古风 押[遇]韵

翻译

宽广的大道平坦又长远,捷径却常让人陷入困境。
请问漫游者,为何要选择曲折的道路呢?
我的马已经喂饱,风云中怎能随意奔驰。
升迁并非我所期待,暂且放下舟筏自我渡过。
世间的道路充满艰辛,还是遵循常规更为稳妥。

注释

大道:宽阔的大路。
夷且长:平坦且漫长。
捷径:近路,小路。
窘步:陷入困境的步伐。
借问:请问。
漫游人:四处游历的人。
胡为:为何。
局纡路:曲折的道路。
我马:我的马。
秣:喂食。
风云:风云变幻,比喻世事。
驰骛:疾驰。
迁乔:升迁,提升地位。
非所期:并非我所期望的。
舍筏:放下舟筏,比喻放弃某种手段。
聊自渡:姑且自我渡过。
世途:世间的道路。
良足吁:实在令人叹息。
更驾:再驾车,比喻继续前行。
循轨度:遵循常规和规矩。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郭昭乾的《移家》,以"大道"和"捷径"为比喻,表达了作者对人生道路选择的独特见解。首句"大道夷且长"暗示了作者倾向于选择平实而长远的生活道路,而非追求短期的便捷。"捷径自窘步"则揭示了看似快速的道路可能隐藏着困境。

接下来,诗人通过设问的方式,询问他人为何会选择曲折的道路,他自己则表示宁愿让马匹安静地喂食,不急于追求名利,"风云岂驰骛"象征着不随波逐流,保持内心的平静。"迁乔非所期,舍筏聊自渡"进一步表达了作者对于改变现状的淡然态度,认为不必强求,只需找到适合自己的方式度过。

最后两句"世途良足吁,更驾循轨度",感叹世事艰难,但强调遵循正道的重要性。整首诗寓言深刻,体现了作者对人生哲理的思考和对稳健生活的向往。

收录诗词(3)

郭昭乾(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

秋日同知州潘赞善朝阳岩闲望归郡中书事

白帝呼龙驾云旌,西上金天调玉烛。

九嶷耸黛凝不乾,二水飞蓝健相续。

紫黄诏换鱼须竹,皂盖朱衫来作牧。

波神一夜收风湍,列缺先秋静林麓。

曾岩照水明朝旭,□□冲崖拥奇木。

山阁吟烟薄暮钟,酒旗拂雨临溪屋。

放歌身外光景促,短续人间片时绿。

金刀莫□□□□,□□长啸□□禄。

梨梅浆酸□才熟,□□新味□□□。

□笋樵素丝□明,□□□□□青玉。

□情去日无羁束,逸思凉飘绕烟谷。

言涉渌水纱裳轻,朱鞅追风桃花速。

回看山下多麋鹿,浩叹□□□鸿鹄。

□来刁斗转分明,永夜公堂守幽独。

□□□□□□□,□金液□□□□。

形式: 古风

塞上曲

胡马秋肥塞草黄,弯弧直拟犯渔阳。

归鞭却避弓闾水,知是嫖姚旧战场。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

秋夜

秋空澹澹天无极,东望平林净如拭。

清光倒涌冰轮寒,山河吸作玻璃色。

主人对此欲凌风,瑶光浮白珍珠红。

留连中夜不知倦,酣歌惊动蛇龙宫。

形式: 古风

踏莎行

一瞬秋波,十分春色,飙轮载恨知谁识?

斜阳尽是送轻尘,渐行渐远愁无迹。

去梦空寻,坠欢难拾,匆匆车马催人急。

凭窗未许致殷勤,但教相望长相忆。

形式: