送赵明叔分教潮阳

昌黎遗俗在,兴教更烦君。

地产无名木,春生半水芹。

诗歌麟趾化,笔补鳄鱼文。

莫厌官毡冷,相期粉省芸。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

韩愈遗留的风俗还在,振兴教育就更劳烦您了。
这里没有知名的树木,春天却生长着半是水边的芹菜。
您的诗才如同麒麟般高贵,用笔弥补了鳄鱼般的文字缺陷。
不要嫌弃官职寒微,期待在翰林院共事,一起努力

注释

昌黎:指韩愈,唐代文学家,世称韩昌黎。
遗俗:遗留的风俗。
兴教:振兴教育。
君:您。
地产:本地的土地。
无名木:没有特别出名的树木。
春生:春天生长。
半水芹:半生长在水边的芹菜。
诗歌:诗歌创作。
麟趾:比喻高雅的才情,如麒麟的趾爪。
化:转化,提升。
鳄鱼文:比喻粗劣的文字。
官毡:官职的待遇,这里指寒微的官位。
冷:寒酸。
相期:期待与你共事。
粉省:翰林院,古代官署名。
芸:芸草,古人用于书卷的香料,此处代指勤奋工作。

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡仲弓为送别友人赵明叔前往潮阳任职而作,表达了对当地风俗的赞赏和对赵明叔教化之责的期许。首句“昌黎遗俗在”暗指潮阳保留着唐代韩愈(昌黎先生)的儒家遗风,显示出地方文化的独特性。次句“兴教更烦君”则表达了对赵明叔教育职责的敬重,认为他将承担起推动教化的重任。

“地产无名木,春生半水芹”描绘了潮阳地区的自然景象,暗示当地虽非名贵之地,但春天仍有生机勃勃的水芹生长,象征着教育也能在平凡中孕育出希望。

“诗歌麟趾化,笔补鳄鱼文”运用典故,赞美赵明叔的文采如同麒麟的趾爪般富有智慧,他的文章能弥补地方文献的不足,提升文化水平。

最后两句“莫厌官毡冷,相期粉省芸”劝勉赵明叔不要嫌弃官职微寒,期待他在潮阳能像芸香一样净化风气,做出实质性的贡献。整首诗情感真挚,寄寓深厚,展现了诗人对友人的深情厚谊和对教育事业的热忱。

收录诗词(659)

胡仲弓(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送赵庸斋去国

十年居要路,依旧老书生。

公论是非定,宗臣去就轻。

群鸦分地噪,一凤仰天鸣。

善类俄星散,何因见太平。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送谢刑部使君赴召(其二)

中和报政二年间,五马朝天不可攀。

南国愿留申伯住,东山催起谢公还。

银钩铁画辉棠荫,玉鉴冰壶照笋斑。

名在御屏推课最,前途重见玺书颁。

形式: 七言律诗 押[删]韵

送谢刑部使君赴召(其一)

擿奸方喜俗无哗,一札飞来墨敕斜。

职业已升金掌贵,吏民空拥綵旗遮。

绛车趣召二千石,舆颂欢传十万家。

桃李竞随春脚去,仅留遗爱在桐花。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

选官图

百年穷仕宦,尽在此图中。

真假名虽别,升沉理则同。

前程如漆黑,末著满盆红。

时采毋虚掷,平迁至上公。

形式: 五言律诗 押[东]韵