移司道中四绝(其二)

鱼惊鼓吹寒犹出,乌避旌旗去肯留。

顾我才疏何所用,空将行李慁清幽。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

鱼儿被鼓声惊扰在寒冷中依然游出水面
乌鸦避开旗帜不愿停留

注释

鱼惊:鱼儿受惊。
鼓吹:击鼓吹乐。
寒犹出:即使在寒冷中也出来。
乌避:乌鸦躲避。
旌旗:旗帜。
肯留:愿意停留。
顾:回头看。
才疏:才能不足。
何所用:有什么用处。
行李:行装。
慁:打扰。
清幽:清静的地方。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人郑刚中在移动官署途中所见的场景。首句“鱼惊鼓吹寒犹出”写出了清晨寒冷时分,鱼儿被鼓乐声惊动,跳出水面的情景,展现了环境的宁静与生动。次句“乌避旌旗去肯留”进一步描绘了乌鸦避开行进中的旌旗不愿停留,暗示了道路的肃穆和行人的威仪。

诗人接着感慨自己的才能有限,“才疏”二字流露出对自己能力的自谦,同时也暗含了对能否为地方带来实际贡献的疑虑。最后一句“空将行李慁清幽”,表达了诗人带着简单的行囊打扰了这清静之地的自责,也透露出他对迁徙生活的淡淡无奈。

整首诗通过自然景象和自身感受的交织,寓情于景,展现了诗人旅途中的心境,既有对官场生活的淡淡反思,也有对自然景色的欣赏和对自身处境的自省。

收录诗词(678)

郑刚中(宋)

成就

不详

经历

南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世

  • 字:亨仲
  • 籍贯:婺州金华(今浙江金华)
  • 生卒年:1088年—1154年

相关古诗词

移司道中四绝(其四)

随车千骑铁成围,诸将前驱辨鼓旗。

不似东阳村舍畔,芒鞋踏雨看山时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

移司道中四绝(其一)

危梯破雪入河池,今日还辕岁一期。

道是得归元未是,却移边角利州吹。

形式: 七言绝句 押[支]韵

绿净轩

小小轩窗冷逼人,竹无俗韵水无尘。

正如芦苇潇湘浦,不见樊然花柳春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翌日赵守转以酴醾惠予用前韵谢之(其二)

染露檀心嫌粉白,数花欲作鹅儿色。

圃中不为客分春,使君自有分春力。

形式: 七言绝句 押[职]韵