方上人持钵乞颂

卷衣破晓下连城,意欲分炊往上方。

僧钵饭归三篾饱,蜂房蜜合百华香。

柳丝莺友调唇滑,云锦人家照眼光。

应变纵横看伎俩,随身干木惯逢场。

形式: 偈颂 押[阳]韵

翻译

天未亮时卷起衣裳离开连城,打算前往更高的地方做饭。
僧侣用三个竹筒盛满饭,满足了,蜜巢的香气混合着百花的芬芳。
柳树下的黄莺像朋友般歌唱,声音婉转,云锦般的房屋映照着明亮的阳光。
应对变化,观察各种手段,习惯了随身携带干粮应对各种场合。

注释

卷衣:收拾衣物。
破晓:黎明。
连城:相连的城墙。
分炊:分开做饭。
上方:高处。
僧钵:僧侣的饭碗。
三篾饱:三个竹筒装满饭。
蜂房:蜜蜂的巢穴。
百华香:百花的香气。
柳丝:柳树的枝条。
莺友:黄莺的朋友。
调唇滑:歌声婉转。
云锦人家:如云彩般华丽的房屋。
应变:随机应变。
纵横:全方位。
伎俩:手段。
干木:干粮。
逢场:应对各种场合。

鉴赏

收录诗词(1298)

释正觉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

月禅人出丐求颂

一月在诸水,动随来去舟。

分身能恁么,到处恰相投。

湖海堕全璧,鱼龙吞曲钩。

归来端可庆,俱得饱参休。

形式: 偈颂 押[尤]韵

月禅人出丐求颂

踏雪到人家,投机的不差。

月魂通水脉,春信入梅华。

去觅炊香许,来宽束篾些。

上方分佛事,先我过毗耶。

形式: 偈颂 押[麻]韵

王观察求颂

廓虚深净里头看,一点至灵珠走盘。

默默通身明有眼,尘尘分应妙无瘢。

江湖浩浩月随溜,华木欣欣春入端。

变化鲲鹏是时节,便乘羊角作风抟。

形式: 偈颂 押[寒]韵

仙上人出丐求颂

缀钵持来勇入廛,家家行结胜因缘。

三千界重慈悲佛,五百生称忍辱仙。

芳濯丛林春冉冉,明随流水月娟娟。

饱参事与千僧供,洗足蒲团枯木禅。

形式: 偈颂 押[先]韵