芗岩山居孟夏二十绝(其六)

钟声澄万室,月影散千林。

岑寂岩栖客,应观不转心。

形式: 五言绝句 押[侵]韵

翻译

钟声清脆响彻千家万户
月光洒落,照亮了无数树林

注释

钟声:形容钟声悠扬清晰。
澄:使...清澈,这里指钟声穿透。
万室:众多房屋。
月影:月光的投影。
散:散布,洒落。
千林:成千上万的树林。
岑寂:寂静,空旷而宁静。
岩栖客:居住在岩石间的隐士或修行者。
应观:应当观察,可能是指修行者的内心观照。
不转心:心境不随外物变化而转移,保持平静。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而深沉的山居画面。"钟声澄万室",形象地写出钟声悠扬,穿透了众多房屋,带来一种庄重而宁静的氛围。"月影散千林"则进一步渲染了夜晚的寂静,月光洒落于千片树林,营造出清冷而神秘的意境。

"岑寂岩栖客"中的"岑寂"二字,描绘了山居者所处环境的孤寂和静谧,"岩栖客"暗示了诗人或隐士的身份,居住在岩石缝隙间的孤独生活。"应观不转心"表达了诗人内心的平静与超脱,即使身处这样的环境中,他的心境依然如止水不波,不受外界干扰,保持着内心的澄明和坚定。

整体来看,这首诗以景写人,通过钟声、月影和寂静的环境,刻画了一个内心安宁、超然物外的山居者形象,展现了宋代文人士大夫追求心灵宁静的理想境界。

收录诗词(850)

舒岳祥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

芗岩山居孟夏二十绝(其十五)

雉子行傍丛,鹿麑下饮涧。

近人固数惊,无心复远患。

形式: 五言绝句 押[谏]韵

芗岩山居孟夏二十绝(其一)

独鸟怨遥夜,冷萤明远陂。

且弄碧萝月,莫问出山期。

形式: 五言绝句 押[支]韵

芗岩山居孟夏二十绝(其二)

无色庭前石,无声石上琴。

此时寂寞意,千载有知音。

形式: 五言绝句 押[侵]韵

芗岩山居孟夏二十绝(其八)

微泉静后闻,去鸟空中灭。

耳目吾不营,烟景相与悦。

形式: 五言绝句 押[屑]韵