西湖旧梦(其九)

芙蓉照水桂香飘,车马纷纷度六桥。

锦幔笼船人似玉,隔花相对学吹箫。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

翻译

芙蓉倒映在水中,桂花香气四溢,车马络绎不绝地穿过六座桥。
华丽的船篷下的人如美玉般,隔着花丛相互学习吹奏箫笛。

注释

芙蓉:荷花。
桂香:桂花的香气。
车马:车辆和马匹。
六桥:六座桥梁。
锦幔:华丽的帷幔。
笼船:覆盖在船上的装饰。
人似玉:人像美玉一样洁白。
隔花:隔着花丛。
学吹箫:学习吹奏箫管。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的江南水乡图景。"芙蓉照水桂香飘"一句,设定了秋季西湖的美丽画面,其中芙蓉(荷花)在水中盛开,而桂花则散发出阵阵清香。这不仅描绘出自然景色,也透露出诗人对这个季节独特情感。

"车马纷纷度六桥",表现了西湖边六桥附近热闹的市井生活。六桥是杭州城南的一个繁华地段,而这里的人来人往、车水相接,显现出浓郁的生活气息和时代特征。

接着,"锦幔笼船人似玉"一句,则描写了湖上游船之美丽。用锦幔装饰的船只在湖面漂浮,其中的人们如同精致的玉器一般,展示出诗人对当时女性之美的赞赏和理想化。

最后,"隔花相对学吹箫"一句,则是一种情感的寄托。诗人通过描写两个人在花间相对而坐学习吹奏箫管,传达了一种超越现实、追求精神境界的情怀。这也可能是诗人对于美好时光的一种留恋和回忆。

整体来看,这首诗不仅展示了西湖秋景的迷人风貌,更通过细腻的笔触展现出诗人对生活的感悟与情感的抒发。

收录诗词(542)

汪元量(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

西湖旧梦(其四)

嵯峨云髻簇金钿,血色罗裙湿晓烟。

陌上相逢通一笑,第三桥下是奴船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

西湖旧梦(其八)

王孙挟弹打鸳鸯,红藕花前世界凉。

揭起蓬窗弄湖水,潜螭双眼射金光。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

西湖旧梦(其三)

红桡绿舫荡清波,露脚斜飞湿芰荷。

回首涌金门外望,里河犹自沸笙歌。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

西湖旧梦(其七)

帝城官妓出湖边,尽作军装斗画船。

夺得锦标权遗喜,金银关会赏婵娟。

形式: 七言绝句 押[先]韵