这副对联出自清代魏际瑞的《题厕联》,巧妙地将厕所这一日常生活中较为私密和不被重视的地方,赋予了文学与哲学的深意。
“成文自古称三上;作赋于今过十年。”
上联“成文自古称三上”,借用古人“三上”之说,即“马上、枕上、厕上”,比喻读书或写作时随时随地都能抓住灵感,不拘泥于固定场所。这里将厕所作为创作的场所之一,既体现了作者的幽默感,也暗示了创作的灵感无处不在,不论环境如何,只要有心,皆可创作。
下联“作赋于今过十年”,则以时间的跨度强调了作者在厕所这一特定地点进行创作的时间之长,暗示了其在此处的创作成果丰富,或是对某项作品的持续投入与深化思考。通过“过十年”这一数字,不仅展现了作者的坚持与毅力,也增加了对联的文学性和艺术性。
整体而言,这副对联以轻松诙谐的方式探讨了创作的自由与可能性,以及时间与空间对于创作的影响,既是对传统文学观念的戏谑,也是对现代生活节奏中寻找创作灵感的深刻反思。