宫词效王建五首(其二)

帘外微明烛下妆,殿门放钥待君王。

玉阶地冷罗鞋薄,众里偷身倚御床。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

帘外微微透出晨光,烛火下女子正在梳妆打扮。
殿门已经打开钥匙放置一旁,等待着君王的到来。

注释

帘外:指宫殿的外面。
微明:黎明时分的微弱光线。
烛下:在烛火的照耀下。
妆:化妆打扮。
殿门:宫殿的大门。
放钥:把钥匙放下。
待:等待。
君王:古代对帝王的尊称。
玉阶:用玉石装饰的台阶,象征地位高贵。
地冷:地面寒冷。
罗鞋薄:轻薄的丝质鞋子。
偷身:悄悄地靠近。
倚:倚靠。
御床:皇帝或皇后的床榻。

鉴赏

这是一首描绘宫廷生活的诗句,通过细腻的笔触展现了宫女的日常与孤独。"帘外微明烛下妆"一句,设定了一种静谧而又有些许寂寞的情景——晨光透过窗帘,映照在宫女精心梳妆的场景之中,烛光与晨光交织,营造出一种柔和且略带神秘的氛围。"殿门放钥待君王"则暗示了宫廷的等待与期待,是对权力中心的无声守候。

下一句"玉阶地冷罗鞋薄"中,“玉阶”二字,常用以形容皇家建筑之华丽,但此处却被“地冷”所修饰,显得分外凄清,而“罗鞋薄”,则不仅描绘了宫女脚下的装扮,更透露出一种寒凉与脆弱。最后两句"众里偷身倚御床"中,“众里”指的是人群之中,而“偷身”二字,表达了一种逃避现实的渴望和孤独感;“倚御床”,则是对权力与温暖的向往,但这种向往又带着一种私密且可能永远无法触及的性质。

整体来看,这首诗通过宫女的日常生活,抒发了对温暖和关怀的渴望,以及在严格等级制度下的孤独与无奈。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

宫词效王建五首(其一)

夜来霜重著栏干,玉殿无尘玉甃寒。

日日君王罢朝早,禁廷无事一冬閒。

形式: 七言绝句

将之天长题新亭壁二首(其二)

云捲山光到眼前,满川摇落早秋天。

客来系马成何事,风雨寒窗一觉眠。

形式: 七言绝句 押[先]韵

将之天长题新亭壁二首(其一)

新亭登眺解征鞍,飞鸟悠扬云意閒。

谁谓尘埃无野兴,故乘风雨看秋山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

挂剑台

上国归来岁月深,悲嗟脱剑挂高林。

欲知不负徐君意,便是当年让国心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵