题画卷五首(其三)

春阴十日溪头暗,夜半西风雨脚收。

但觉奔霆吼空谷,遥知万壑正争流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

连续十天的春雨让溪边昏暗,半夜时分西风停歇,雨势渐止。
只听见雷声在空旷山谷中回荡,可以想象那远处万座山谷正水流湍急。

注释

春阴:春天下雨天色阴沉。
溪头:溪边。
夜半:半夜时分。
西风:从西方吹来的风。
雨脚:雨滴或雨势。
奔霆:疾驰的雷霆。
空谷:空旷的山谷。
万壑:众多的山谷。
争流:水流湍急。

鉴赏

这首诗描绘的是春天阴雨连绵之后的景象。"春阴十日溪头暗"写出了十天来持续的春雨使得溪水上涨,周围环境显得昏暗不明。"夜半西风雨脚收"则暗示了雨势在深夜时分逐渐减弱,仿佛是大自然的呼吸慢慢平息。

"但觉奔霆吼空谷"运用比喻,将停止的雨声比作奔腾的雷霆在空旷山谷中回响,形象地展现了雨后的寂静中仍残留的震撼力量。"遥知万壑正争流"进一步想象,即使雨停,山间的溪流还在因先前的雨水而争相奔流,显示出大自然生命力的旺盛。

整首诗通过细腻的观察和生动的比喻,展现出春雨过后山间溪流的动态美,以及诗人对自然景观的独特感受,体现了宋代理性与感性的交融。范成大的诗歌风格清新自然,此诗也体现了这一特点。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

题画卷五首(其二)

欹倾栈路绕山明,隔陇人家犬吠声。

无限白云堆去路,不知谁识许宣平。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

题画卷五首(其一)

凿落秋江水石明,高枫老柳两滩横。

君看叠巘云容变,又有中宵雨意生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

题南塘客舍

閒里方知得此生,痴人身外更经营。

君看坐贾行商辈,谁复从容唱渭城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

题城山挂月堂壁

百叠烟鬟得眼明,坐来心迹喜双清。

秋阳满地西风起,犹有啼莺四五声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵