和座客

十载文场敢惮劳,宋都回鹢为风高。

今朝甘被花枝笑,任道尊前爱缚猱。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

翻译

十年来在文坛上从不畏惧辛劳,我在宋都中如回雁般才华横溢。
今日我甘愿被花朵嘲笑,任由酒席间众人称赞我如攀援的猿猴般才情出众。

注释

十载:十年。
文场:文学界,文人圈子。
敢惮劳:无所畏惧,敢于付出努力。
宋都:北宋的首都,这里指文化中心。
回鹢:比喻才思敏捷,如雁南飞回转。
风高:形容才情出众,声誉高。
今朝:今日,此刻。
甘被花枝笑:甘愿承受花朵般的嘲笑,表示谦虚或自嘲。
任道:任凭他人怎么说。
尊前:酒席前,宴会上。
爱缚猱:比喻在宴会上被人赞美,如猿猴被束缚,引申为才情受人追捧。

鉴赏

这首诗是唐代诗人周 颛的作品,名为《和座客》。从诗中可以感受到诗人在宴席之上与朋友欢聚的情景,以及对逝去时光的一种反思和珍惜。

“十载文场敢惮劳”,这句表明诗人在文学创作的领域里已经付出了近十年的努力,然而现在却不再像过去那样忙碌和辛劳。这里的“惮劳”暗示了一种对过往艰苦岁月的回顾与反思。

“宋都回鹢为风高”,这句则描绘了一个景象:在繁华的都市(宋都)中,海鸥在空中盘旋,仿佛也被这欢乐的氛围所感染,以至于飞得异常高亢。这不仅是对现场热闹气氛的描写,也映射出诗人内心的喜悦与激动。

“今朝甘被花枝笑”,此句展现了诗人在宴席上被花香和欢声所环绕,感到无比的快乐。这里的“甘被”表达了一种愉悦的放松状态,而“花枝笑”则是对美好时光的享受。

“任道尊前爱缚猱”,这句则传递出一种对朋友情谊的珍视和对美好时光的不舍。诗人愿意将这些难得的欢聚时刻珍藏在心中,不让它们轻易流逝。

整首诗通过诗人的亲身体验,展现了唐代宴席文化的一隅,以及诗人对于人生、友情和美好时光的深切感悟。

收录诗词(1)

周颛(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

诸暨五泄山

路入苍烟九过溪,九穿岩曲到招提。

天分五溜寒倾北,地秀诸峰翠插西。

凿径破崖来木杪,驾泉鸣竹落榱题。

当年老默无消息,犹有词堂一杖藜。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

以人蔘遗段成式

人形上品传方志,我得真英自紫团。

惭非叔子空持药,更请伯言审细看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

公子行

青山薄薄漏春风,日暮鸣鞭柳影中。

回望玉楼人不见,酒旗深处勒花骢。

形式: 七言绝句 押[东]韵

和段成式(其一)

回簪转黛喜猜防,粉署裁诗助酒狂。

若遇仙丹偕羽化,便随萧史亦何伤。

形式: 七言绝句 押[阳]韵