村居书事

困厄难希饱暖家,未妨随事作生涯。

白盐赤米已过足,早韭晚菘犹恐奢。

鸭放竞浮新涨水,牛归正及暝栖鸦。

年逾七十方辞禄,敢望高人挂齿牙。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

翻译

生活贫困难以温饱,但不妨随遇而安,把日子过下去。
即使粗茶淡饭也足够了,早春的韭菜和晚秋的菘菜都怕显得奢侈。
鸭子在新涨的水面上自由游弋,牛儿在天黑前赶回家,与栖息的乌鸦相伴。
我已经七十多岁了,才选择辞去官职,怎敢期望得到高人的称赞。

注释

困厄:艰难困苦。
难希饱暖家:难以维持温饱的生活。
未妨:不妨。
随事:随遇而安。
生涯:生活。
白盐:指简单的食物。
赤米:糙米。
过足:足够。
奢:奢侈。
鸭放:鸭子放养。
竞浮:竞相游动。
新涨水:新来的涨水。
牛归:牛群归来。
暝栖鸦:傍晚栖息的乌鸦。
年逾:超过。
方辞禄:才辞去官职。
高人:德高望重的人。
挂齿牙:挂在嘴边称赞。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《村居书事》,描绘了诗人对乡村生活的朴素认知和满足感。首句“困厄难希饱暖家”表达了诗人对家庭温饱的感慨,认为在艰难困苦中能有基本的生活保障已经不易。接下来,“未妨随事作生涯”表明他愿意顺应生活,自给自足。

“白盐赤米已过足,早韭晚菘犹恐奢”这两句写出了诗人对生活的简单要求,即使是最基本的白盐赤米也感到满足,而早上的韭菜和晚上的菘菜(小白菜)也被视为奢侈。这体现了他的节俭和知足常乐。

“鸭放竞浮新涨水,牛归正及暝栖鸦”描绘了农村的日常景象,鸭子在新涨的春水中自由游弋,牛儿归栏,天色渐暗,乌鸦归巢,富有田园诗意。

最后两句“年逾七十方辞禄,敢望高人挂齿牙”表达了诗人虽年事已高,但仍不贪恋官禄,甘愿回归平淡生活的决心,同时也暗示自己不求他人赞誉,淡泊名利。

整体来看,这首诗以质朴的语言展现了诗人对简朴生活的热爱和对高尚人格的追求,流露出一种淡泊宁静的人生态度。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

村居书事二首(其二)

药物枝梧病渐苏,门前野老笑相呼。

春深水暖多鱼婢,雨足年丰少麦奴。

小饮杯盘随事具,闲行巷陌倩人扶。

题诗非复羌村句,谁与丹青作画图。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

村居书事二首(其一)

四十馀年食太仓,赐骸恩许返耕桑。

长丝出釜莼羹美,白雪翻匙稻饭香。

酒户知贫焚旧券,医翁怜病献新方。

春残睡足东窗下,闻道长安依旧忙。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

村居书喜

红桥梅市晓山横,白塔樊江春水生。

花气袭人知骤暖,鹊声穿树喜新晴。

坊场酒贱贫犹醉,原野泥深老亦耕。

最喜先期官赋足,经年无吏叩柴荆。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

村居书触目

雨霁郊原刈麦忙,风清门巷晒丝香。

人饶笑语丰年乐,吏省徵科化日长。

枝上花空闲蝶翅,林间葚美滑莺吭。

饱知游宦无多味,莫恨为农老故乡。

形式: 七言律诗 押[阳]韵