送俊兄归桃源省母

故国胡尘蔽不开,拿舟深入武陵家。

野桃花映娘生面,莫学灵云眼著沙。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

故乡被战乱的尘土遮蔽,我乘船深入武陵之地寻找安宁。
野外的桃花映照着女子的娇颜,不要学那灵云般只看到眼前的沙粒。

注释

故国:故乡。
胡尘:战乱的尘土。
蔽不开:遮蔽无法看见。
拿舟:乘船。
深入:深入探索。
武陵家:武陵之地(指桃花源)。
野桃花:野外盛开的桃花。
娘生面:女子的面容。
莫学:不要效仿。
灵云眼:比喻只看表面的人。
著沙:只看到眼前的小事。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释绍昙所作的《送俊兄归桃源省母》。诗中描绘了一幅深沉而富有诗意的画面:在战乱的背景下,故国家园被胡尘笼罩,诗人想象朋友俊兄乘舟穿越纷扰,深入桃花源般的宁静之地,去探望母亲。桃花盛开,如同映照着母亲慈祥的面容,诗人借此鼓励友人,不要像传说中的灵云那样过于忧虑尘世的纷扰,应保持纯净明亮的心境,享受亲情的温暖。整首诗寓言深刻,情感真挚,体现了对和平与亲情的向往。

收录诗词(891)

释绍昙(宋)

成就

不详

经历

理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末

  • 字:希叟
  • 生卒年:?~一二九七

相关古诗词

送剡源讲师住华亭延庆

三周讲得坠天花,法眼无瑕却有瑕。

切莫朱泾访船子,一桡摵碎泼生涯。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

送悟侍者归天台葬父

不学那吒拆肉还,小沙弥有恶机关。

一拳?杀深埋了,倒卓天台作寿山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

送悟侍者参育王偃溪和尚

茂阴深处击寒冰,洗得娘生两耳清。

塞断不听呼小玉,顺风来听偃溪声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

送悦兄归篆江省母

万叠秾阴衬落花,一江流水篆纹斜。

娘生面目无遮护,见得分明始到家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵