登云中

灌田东山下,取乐在尔休。

清兴相引行,日日三四周。

白鸥与我心,不厌此中游。

穷览颇有适,不极趣无幽。

憀然歌采薇,曲尽心悠悠。

形式: 古风 押[尤]韵

翻译

在东山脚下灌溉农田,寻找乐趣就在你我休闲之时。
清雅的兴致相互牵引前行,日复一日,周而复始。
白鸥和我的心境一样,不厌倦在这景色中的遨游。
尽管四处游览颇为惬意,但若不尽兴,乐趣便不会深长。
欣然高歌《采薇》之曲,歌声终止,心中却余韵悠悠。

注释

灌田:灌溉农田。
东山下:东山的脚下。
取乐:寻找乐趣。
尔休:你我休息。
清兴:清雅的兴致。
相引行:相互牵引前行。
日日:每天。
三四周:指频繁,多次。
白鸥:白色的鸥鸟,常象征隐逸之志。
我心:我的心情。
不厌:不厌倦。
此中游:在这环境中的游玩。
穷览:广泛地游览。
颇有适:颇为舒适、惬意。
不极:不尽,不充分。
趣无幽:乐趣就不会深远。
憀然:欣然,愉快的样子。
歌采薇:唱起《采薇》之歌,古代诗歌,常表达隐士情怀。
曲尽:歌曲结束。
心悠悠:心中思绪绵长,不尽。

鉴赏

这首诗描绘了一种田园生活的宁静与闲适。开篇“灌田东山下,取乐在尔休”,诗人在东山脚下的水田中找到了休息和娱乐的地方。这一景象展现了农业社会的生产节奏,也反映出诗人对自然环境的亲近感和生活态度。

接着“清兴相引行,日日三四周”,诗人与朋友们在清新的心情下相互邀约,一起漫步于田间小路,每天都有这样的简单而纯粹的乐趣。这里的“清兴”不仅是自然景色的写照,也是内心世界的映射。

再看“白鸥与我心,不厌此中游”,白鸥(白鹭)在水田间飞翔,与诗人的心灵产生了共鸣,表达了一种对田园生活无限的喜爱和向往。这不仅是对自然美景的欣赏,也是对一种简朴生活方式的追求。

“穷览颇有适,不极趣无幽”一句,则进一步描绘了诗人在大自然中的探索与发现。在广阔的田野和山林中,总能找到合适的地方,不必追求过度的刺激和新奇,只是在平凡而宁静的环境中寻找心灵的寄托。

最后,“憀然歌采薇,曲尽心悠悠”表达了诗人在田野间采摘野花时的愉悦心情。这里的“憀然”形容采花时轻松自如的情态,而“心悠悠”则是对那份宁静生活感受的深刻体验。

总体来说,这首诗通过对自然景色的描写和内心感受的抒发,展现了诗人对田园生活的热爱和向往,以及在这种环境中所获得的心灵平静。

收录诗词(4)

元季川(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

石宫四咏(其一)

石宫春云白,白云宜苍苔。

拂云践石径,俗士谁能来。

形式: 古风 押[灰]韵

石宫四咏(其二)

石宫夏水寒,寒水宜高林。

远风吹萝蔓,野客熙清阴。

形式: 古风 押[侵]韵

石宫四咏(其三)

石宫秋气清,清气宜山谷。

落叶逐霜风,幽人爱松竹。

形式: 古风 押[屋]韵

石宫四咏(其四)

石宫冬日煖,煖日宜温泉。

晨光静水雾,逸者犹安眠。

形式: 古风 押[先]韵