假庵

穿凿虚空幻架成,从来共住不知名。

笑他借位明功底,错认檐头雨滴声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

在虚空中构建出梦幻般的结构,一直以来我们都默默共处却互不相识。
嘲笑它借用了错误的位置来显示自己的实力,却误以为那是屋檐上雨水滴落的声音。

注释

穿凿:比喻虚构或勉强构成。
虚空:空无一物的空间。
幻架成:像梦幻般构建出来。
从来:自始至终。
共住:共同生活或存在。
不知名:未被知晓或识别。
借位:错误地占据或利用某个位置。
明功底:显示自己的实力或技巧。
错认:误解或混淆。
檐头:屋檐边。
雨滴声:雨水滴落的声音。

鉴赏

这首诗名为《假庵》,是宋代僧人释绍昙的作品。诗中以"穿凿虚空幻架成"描绘了一座看似虚幻却又实实在在的庵堂,暗示其虽为人工构建,却仿佛融入自然之中。接下来的"从来共住不知名"表达了庵堂与周围环境和谐共处,不引人注目的状态。

诗人通过"笑他借位明功底"一句,以幽默的方式批评了那些可能误将庵堂的宁静视为修行的高深境界的人,暗示真正的修行在于内心的领悟,而非外在形式。最后一句"错认檐头雨滴声"则进一步深化了这个主题,指出人们容易被外界琐事所迷惑,忽略了内心真正的宁静之声。

总的来说,这首诗寓言深刻,富有哲理,以日常景象揭示出修行的真谛,体现了禅宗崇尚自然、返璞归真的思想。

收录诗词(891)

释绍昙(宋)

成就

不详

经历

理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末

  • 字:希叟
  • 生卒年:?~一二九七

相关古诗词

偈颂一百一十七首(其一一六)

六年偿债芝峰寺,费尽衣盂用尽心。

今日杖藜行活路,笑看花木媚清阴。

形式: 偈颂 押[侵]韵

偈颂一百一十七首(其一一四)

大地全荒总不忧,夺饥人食缚耕牛。

衲僧举止合如是,百炼精金肯博鍮。

形式: 偈颂 押[尤]韵

偈颂一百一十七首(其一○一)

九旬禁足已嫌多,那更重加一月遥。

不解六根门互用,蜡人铁做也应消。

形式: 偈颂 押[萧]韵

偈颂一百一十七首(其九十四)

客路奔驰岁月深,朝游东鲁暮西秦。

子规苦劝人归去,血溅岩花几见春。

形式: 偈颂 押[真]韵