行香子

风透纱窗。叶落银床。夹缬林、吹下严霜。

新篘浮蚁,班坐飞觞。有岩中秀,篱中艳,洛中香。

金钿放蕊,玉粒争芳。惯年年、来趁清商。

不应素节,还有花王。看正封诗,龟年调,太真狂。

形式: 词牌: 行香子

翻译

微风吹过纱窗,落叶铺满银色的地面。树林中的霜被风吹下。
新酿的酒泛起泡沫,众人围坐畅饮。这里有山间的秀美,篱笆里的娇艳,还有洛阳的香气。
金钗上的花朵绽放,玉粒般的果实竞相芬芳。每年秋天,它们都赶来庆祝清凉的季节。
在这本应是素净的时节,仍有花王盛放。欣赏着封禅诗篇,如同龟年的曲调,又如杨贵妃的狂态。

注释

透:穿透。
银床:比喻落叶覆盖的地面,像银色的床铺。
夹缬:一种染布工艺,图案像是被夹在两层织物之间。
清商:古代秋季的别称,指农历八月。
素节:指秋季,因秋季气候清新,故称素节。
花王:形容秋季盛开的花朵中最出色的。
龟年调:可能指唐代诗人杜甫的《秋兴八首》之一,其中提到‘老去悲秋强自宽,兴来今日尽君欢。’。
太真狂:可能暗指杨贵妃(杨玉环)的豪放性格,太真是她的别称。

鉴赏

这首《行香子》是宋代词人葛立方的作品,以细腻的笔触描绘了一幅秋日风情画。"风透纱窗,叶落银床",透过纱窗感受到秋风的轻拂,落叶如银色的床铺铺满大地,营造出一种宁静而萧瑟的氛围。"夹缬林、吹下严霜",运用比喻,形容霜降之景,如同林间的图案被风吹过,显现出霜的冷峻。

接下来,词人转向室内宴饮的欢乐场景:"新篘浮蚁,班坐飞觞",新酿的美酒如蚁浮于杯面,人们围坐畅饮,气氛热烈。"岩中秀,篱中艳,洛中香",借以赞美菊花的高洁、篱笆边的菊花娇艳和洛阳牡丹的香气,展现了秋季花卉的美丽与芬芳。

"金钿放蕊,玉粒争芳",进一步描绘菊花盛开的景象,花瓣如金钿般璀璨,花朵竞相斗艳。"惯年年、来趁清商",每年秋季,菊花都如期而至,为清冷的季节增添生机。"不应素节,还有花王",赞美菊花在百花凋零的秋季仍傲然绽放,犹如花中的王者。

最后三句"看正封诗,龟年调,太真狂",可能是词人想象或回忆中的情景,"正封诗"可能指的是诗人赋诗赞菊,"龟年调"暗指宫廷音乐,"太真狂"则可能是指杨贵妃般的狂态,增添了词作的艺术韵味和历史典故的趣味。

整体来看,这首词通过丰富的意象和生动的描绘,展现出秋天的景色以及人们对菊花的喜爱和赞美,体现了宋词清新雅致的风格。

收录诗词(272)

葛立方(宋)

成就

不详

经历

词人。自号懒真子。后定居湖州吴兴(今浙江湖州)

  • 字:常之
  • 籍贯:丹阳(今属江苏)
  • 生卒年:?~1164

相关古诗词

西江月.开炉

风送丹枫卷地,霜乾枯苇鸣溪。兽炉重展向深闺。

红入麒麟方炽。翠箔低垂银蒜,罗帏小钉金泥。

笙歌送我玉东西。谁管摇花舞砌。

形式: 词牌: 西江月

沙塞子.咏梅

天生玉骨冰肌。瘦损也、知他为谁。

□寒底、傲霜凌雪,不教春知。高楼横笛试轻吹。

要一片、花飞酒卮。拚沈醉、帽帘斜插,折取南枝。

形式: 词牌: 沙塞子

夜行船.章甥婚席间作

百尺雕堂悬蜀绣。珠帘外、玉阑琼甃。

调鼎名家,吹箫贤胄,新卜凤皇佳繇。

银叶添香香满袖。满金杯、寿君芳酒。

喜动蟾宫,祥生熊帐,应在细君归后。

形式: 词牌: 夜行船

雨中花慢(其一)睢阳途中小雨见桃李盛开作以下奉使途中作

壮岁嬉游,乐事几经,青门紫陌芳春。

未见廉纤,膏雨浥花尘。

濯锦宝丝增艳,洗妆玉颊尤新。

向韶光浓处,点染芳菲,总是东君。

苏州老子,经雨南园,为谁一扫花林。

谁信道、佳声著处,肌润香匀。

晓试何郎汤饼,暮留巫女行云。

寄言游子,也须留眄,小驻蹄轮。

形式: 词牌: 雨中花慢