颂古十二首(其六)

庵主拳头举处亲,赵州话鲁指西秦。

知音不在千杯酒,一盏空茶也醉人。

形式: 偈颂 押[真]韵

翻译

庵主在举拳示意时显得亲近
赵州禅师的话语像是指向遥远的秦国

注释

庵主:指寺庙中的主持或住持。
亲:亲近,亲密。
赵州话:指赵州禅师的禅宗语言风格。
鲁指西秦:比喻赵州禅师的话深远而有启发性。
知音:理解并欣赏的人。
千杯酒:极言饮酒之多。
一盏空茶:一杯清茶。
醉人:使人陶醉,引申为感动或启发。

鉴赏

这首诗是宋代禅僧释智深所作的《颂古十二首》中的第六首。诗中以庵主和赵州和尚的故事为引子,表达了对真正知己的理解和珍视。"庵主拳头举处亲",形象地描绘了庵主与人的亲近,可能是指通过简单直接的行为传达出真挚的情感;"赵州话鲁指西秦",引用赵州禅师的典故,暗示智慧和言语的力量超越地域界限,能够触动人心。

"知音不在千杯酒",强调真正的知己并不在于频繁的饮酒欢聚,而是那份心灵的契合;"一盏空茶也醉人",进一步深化主题,即使是一杯平淡无奇的茶,只要有共鸣,也能让人陶醉。整首诗寓言式地表达了禅宗中关于人际交往和情感交流的深刻见解,以及对真挚情谊的赞美。

收录诗词(13)

释智深(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古十二首(其五)

崔颢曾题黄鹤楼,上头春色少人游。

清香已逐残春去,无限狂蜂恋不休。

形式: 偈颂 押[尤]韵

颂古十二首(其十二)

新妇快骑驴,阿家引鞭走。

石笋夜抽条,面南看北斗。

形式: 偈颂 押[有]韵

颂古十二首(其十一)

古木灵巢鹤梦迷,昆崙白象倒骑归。

鱼鳞水涨舟横岸,羊角风生花落溪。

形式: 偈颂

颂古十二首(其四)

裴公悟处绝譊讹,尺水能翻万丈波。

霹雳机中反活眼,锋铓句里罢干戈。

峰头路,暂经过。

浓绿万枝红一点,动人春色不须多。

形式: 偈颂 押[歌]韵