书适二首(其一)

老翁垂七十,其实似童儿。

山果啼呼觅,乡傩喜笑随。

群嬉累瓦塔,独立照盆池。

更挟残书读,浑如上学时。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

一位老翁已年近七十,他的精神却像孩童般活泼。
他在山间摘野果,边走边呼唤,乡间的习俗让他笑逐颜开。
与众人一起在瓦塔下嬉戏,独自一人又在池塘边看书。
他还拿着残破的书本阅读,仿佛回到了学生时代。

注释

老翁:指年纪很大的老人。
其实:实际上,事实上。
似:像。
童儿:小孩子。
山果:山中的野果。
啼呼:叫喊着寻找。
乡傩:乡村的习俗或庆典活动。
喜笑:欢笑。
群嬉:众人嬉戏。
累瓦塔:在瓦塔下堆叠玩耍。
独立:独自站立。
照:映照。
更:还。
挟:拿着。
残书:破旧的书籍。
浑如:完全像。
上学时:在学校的时候。

鉴赏

这首诗描绘了一位年逾七旬的老翁,其心态和行为却如同孩童般活泼。他采摘山间的野果,欢快地参与乡间的游戏和庆典,笑声与孩子们一同。老翁甚至在玩耍之余,还会独自阅读残书,那份专注和对知识的热爱,仿佛又回到了学生时代。诗人陆游通过此诗展现了老年人生活中的童真乐趣,以及对学习的永不减退的热情。整体上,这首诗富有生活情趣,体现了诗人对人生态度的赞赏和对老年生活的独特观察。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

书适

架竹苫茅屋数椽,推开窗户即江天。

微饥未遽愁长日,小疾何妨度厄年。

孤鹤入秋偏警露,断山欲雨自生烟。

囊中妙法君知否,买断清闲不用钱。

形式: 七言律诗 押[先]韵

书适二首(其二)

心清绝欲早,才薄去官多。

月下时闲钓,云边每浩歌。

野堂青草覆,山市白驴过。

也有成功处,新降百万魔。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

书适二首(其一)

北崦千梢竹,东轩八尺床。

遍行欣老健,熟睡领新凉。

海石陈书几,陶诗贮药囊。

时时一到眼,亦足傲羲皇。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

书适

万事罢经营,悠然心太平。

甘餐随日足,美睡等闲成。

处处佳风月,人人好弟兄。

神仙不须学,券内有长生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵