此联巧妙地融合了两位古代文人的典故，营造出一种书卷气与自然美的和谐统一。"专意缥缃，左太冲宜春之里"，这里引用了西晋文学家左思（字太冲）的故事。左思以擅长撰写辞赋著称，尤其以《三都赋》闻名于世。“缥缃”指的是书籍，此处暗喻左思对书籍的热爱和专注，将书房比喻为宜春之地，寓意其环境优雅，充满诗意。
"自栽草木，李义山永乐所居"，则借用了晚唐诗人李商隐（字义山）的典故。李商隐不仅在诗歌创作上成就斐然，还善于种植花草树木，将自己的居所布置得如同一个小型园林，充满了自然的气息。这里的“永乐所居”，可能是指李商隐晚年居住的地方，通过“自栽草木”这一行为，展现了他亲近自然、追求生活情趣的一面。
整联通过对比两位文人对书籍与自然的不同态度，既体现了他们各自独特的审美情趣，也暗示了静圃主人对于知识与自然的双重追求。这种融合了文人雅趣与自然风光的意境，营造出一种宁静致远、超凡脱俗的氛围，让人仿佛置身于一个充满书香与绿意的空间之中。
