昼睡

我年垂七十,齿发日变迁。

初无金丹术,何以追飞仙。

惟有一高枕,可以饯馀年。

萧萧败榻上,鼻鼾心了然。

静如豹隐雾,湛若珠藏渊。

寄语少年辈,未宜嘲孝先。

形式: 古风 押[先]韵

翻译

我已经接近七十岁,牙齿头发日益变化。
最初没有长生不老的方法,如何能追赶成仙之道。
只剩下高枕无忧,足以度过剩余的岁月。
在破旧的床榻上,鼾声响起,心中坦然。
我安静得如同豹子隐藏在雾中,深沉得犹如明珠潜藏于深渊。
我告诉年轻的后辈们,不应嘲笑先贤的孝道。

注释

我:主语,指诗人自己。
年:年龄。
垂:将近。
七十:年龄数字。
齿发:牙齿和头发。
日:每日,逐渐。
变迁:变化。
金丹术:道教修炼长生不老的法术。
追:追赶。
飞仙:成仙的人。
惟有:只有。
高枕:高枕头。
可以:能够。
饯:送别,度过。
馀年:剩余的岁月。
败榻:破旧的床榻。
鼻鼾:打鼾声。
心了然:心中明白,心境平静。
静如豹隐雾:形容极度安静,像豹子隐藏在雾中。
湛若珠藏渊:形容深沉内敛,像明珠藏于深渊。
寄语:告诉,寄言。
少年辈:年轻的一代。
未宜:不应该。
嘲:嘲笑。
孝先:先贤的孝道。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《昼睡》,诗中表达了诗人晚年的心境和对人生的感悟。首句“我年垂七十,齿发日变迁”直接点明诗人的年龄和身体的变化,流露出岁月不饶人的感慨。接下来,“初无金丹术,何以追飞仙”表达了诗人对于长生不老之术的向往,但又深知无法追寻仙道,透露出一种无奈和自嘲。

“惟有一高枕,可以饯馀年”表达了诗人对平静安逸晚年的渴望,通过“高枕”寓意无忧无虑的生活。在“萧萧败榻上,鼻鼾心了然”处,诗人描绘了自己在简陋床榻上熟睡的场景,心境宁静,对外界纷扰已无所挂怀。“静如豹隐雾,湛若珠藏渊”运用比喻,形象地刻画出诗人内心的深沉与淡泊。

最后两句“寄语少年辈,未宜嘲孝先”是对年轻人的告诫,提醒他们不要轻易嘲笑老年人,尤其是对待那些尽孝之人,表达了诗人对孝道的尊重和对后辈的教诲。

总的来说,这首诗以个人的晚年生活为背景,寓含了对生命、衰老、追求和教育的思考,展现了陆游深沉的人生智慧。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

栈路书事

危阁闻铃驮,湍流见硙船。

汲江人负盎,骑马客蒙毡。

梨美来秦地,橙香接楚天。

痴顽殊耐事,随处一欣然。

形式: 五言律诗 押[先]韵

洪雅葛仙砚

异砚出汉嘉,温润苍玉质。

因形作兽背,得墨如点漆。

才高德亦全,终月不更笔。

蛮溪大沱辈,乌敢相甲乙。

从我归吴中,略计将万日。

摩拂不去手,有若琴在膝。

名晦知者稀,体重盗计窒。

惟当草太玄,不污管商术。

形式: 古风 押[质]韵

独处

老夫闭门衰疾婴,小儿适有南山行。

一奴入市暮未返,愔愔不闻鸟雀鸣。

地炉火死冻脚硬,欲作薄粥愁空鎗。

平生遣日赖诗句,久矣无复吟哦声。

但馀一点真正念,照了万象犹精明。

欲论此事向何许,众中倘遇千人英。

形式: 古风 押[庚]韵

独立

上书不上登封书,乘车但乘下泽车。

夕阳独立衡门外,闲看村童学钓鱼。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵