这首元代诗人唐棣的《寄题谢子翼晚翠亭》描绘了一幅洞庭湖畔傍晚时分的宁静画面。诗中运用了丰富的自然景观和生活场景，展现了诗人对自然之美的细腻感受与深沉思考。
首联“洞庭咫尺少经过，岚翠霏霏晚更多。”以“咫尺”形容距离之近，却很少有机会亲临，引出下文对洞庭美景的向往。接着，“岚翠霏霏晚更多”描绘了傍晚时分，山间云雾缭绕，翠色更加浓郁的景象，营造出一种静谧而神秘的氛围。
颔联“风作雨声鸣坠叶，云垂秋影落沧波。”进一步展开画面，风吹过，落叶与雨声交织，仿佛在诉说着秋天的故事；云朵低垂，投下的影子落在湖面上，形成一幅动态与静态结合的画面，生动地展现了季节更迭的自然之美。
颈联“枫林赛社闻村鼓，橘渚开船发棹歌。”转而描写乡村的生活场景。枫林中传来赛社的鼓声，橘渚上船只启航，人们唱着棹歌，展现了一种和谐、淳朴的乡村生活气息。
尾联“欲泛空明三万顷，恨无题咏到阴何。”表达了诗人内心的遗憾与渴望。他希望能在广阔的湖面上泛舟，享受这份宁静与自由，但又感叹自己无法像古代诗人那样留下深刻的题咏，表达了对自然美景的热爱以及对文学创作的追求。
整首诗通过细腻的笔触，将自然景观与人文情感巧妙融合，既展现了洞庭湖畔傍晚的独特魅力，也流露出诗人对美好生活的向往与对文学创作的热忱。
