幽居吟

种竹为垣护草堂,面山临水纳幽芳。

从容泉石无牵绊,不似从前志庙廊。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

种植竹子作为围墙,环绕草堂保护绿意,
面对山水,接纳清幽的芬芳。

注释

种竹:种植竹子作为篱笆。
垣:围墙。
护草堂:保护草堂。
面山:面对着山。
临水:靠近水面。
纳幽芳:接纳清新的花香。
从容:悠闲自在。
泉石:泉水和石头,指自然环境。
牵绊:束缚或牵扯。
从前:过去。
志庙廊:过去的官署或朝廷。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人金朋说在宋朝时期选择隐居的生活场景。他种植竹子作为围墙,既保护了草堂,又增添了自然的气息。面对青山绿水,他能够尽情享受宁静与幽雅,心灵得到了放松和释放。诗人强调自己在这样的环境中过着自由自在的生活,没有官场的牵绊,与从前在庙堂为官的日子形成了鲜明对比。整首诗流露出诗人对隐逸生活的向往和对尘世纷扰的超脱。

收录诗词(95)

金朋说(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

春山吟

岧峣嫩绿间妖红,碧树琼花潋滟中。

一段天机犹织就,宜为宅畔锦屏风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

春日吟

柳塘花坞矮垣墙,帘捲东风砌草芳。

天理流行随处见,盈虚伸缩可消详。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

省斋吟

修己师曾子,为人谋必忠。

信诚交以道,传习熟加工。

形式: 五言绝句 押[东]韵

种竹吟

种竹清无俗,虚心耐岁寒。

凭窗风日爽,诗酒可盘桓。

形式: 五言绝句 押[寒]韵