江南

鳞鳞别浦起微波,汎汎轻舟桃叶歌。

斜雪北风何处宿,江南一路酒旗多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

翻译

水面泛起微微波纹,小舟轻摇唱着桃叶歌。
在雪花飘落北风中,何处是你的归宿?江南路上酒旗招展处处多。

注释

鳞鳞:形容水波细密。
别浦:江边的小港汊。
微波:轻轻的波纹。
汎汎:形容船行轻快。
桃叶歌:古代歌曲名,此处泛指轻快的歌曲。
斜雪:倾斜或斜落的雪花。
北风:寒冷的东风。
何处:哪里。
宿:过夜,停留。
江南:长江以南地区。
一路:沿途。
酒旗:酒店或酒馆的旗帜,用来招揽顾客。
多:众多。

鉴赏

此诗描绘了一幅江南水乡的画面。"鳞鳞别浦起微波",通过对水波的描述,展现了江水在离别之处轻轻起伏的情景,给人以静谧和柔美的感觉。"汎汎轻舟桃叶歌"则传递出一幅春日里轻舟摇曳、歌声与桃花交织的温馨图景。

接着,诗人提问:"斜雪北风何处宿?" 这里的“斜雪”和“北风”营造了一种寒冷孤寂的情境,让人不禁思索那北风和斜雪在夜晚安息之地。最后一句"江南一路酒旗多",通过对酒旗数量的描述,反映出江南地区生活的繁华与热闹,以及人们对美好生活的向往。

整体来看,这首诗既有别浦微波、轻舟桃叶歌之柔美,也有斜雪北风之苍凉,更有江南酒旗之丰富,构成了一幅动人心魄的江南水乡图。

收录诗词(256)

李群玉(唐)

成就

不详

经历

澧县仙眠洲有古迹“水竹居”,旧志记为“读书处”。极有诗才,他“居住沅湘,崇师屈宋”,诗写得十分好。《湖南通志·传》称其诗“诗笔妍丽,才力遒健”。关于他的生平,据《全唐诗·小传》载,早年杜牧游澧时,劝他参加科举考试,并作诗《送赴举》,.但他“一上而止”。后来,宰相裴休视察湖南,郑重邀请再作诗词。他“徒步负琴,远至辇下”,进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗,称赞“所进诗歌,异常高雅”,并赐以“锦彩器物”,“授弘文馆校书郎”。三年后辞官回归故里,死后追赐进士及第

  • 字:文山
  • 籍贯:唐代澧州
  • 生卒年:808~862

相关古诗词

池塘晚景

风荷珠露倾,惊起睡鵁鶄。

月落池塘静,金刀剪一声。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

投从叔

可惜出群蹄,毛焦久卧泥。

孙阳如不顾,骐骥向谁嘶。

形式: 五言绝句 押[齐]韵

言怀

白鹤高飞不逐群,嵇康琴酒鲍昭文。

此身未有栖归处,天下人间一片云。

形式: 七言绝句 押[文]韵

和人赠别

嚬黛低红别怨多,深亭芳恨满横波。

声中唱出缠绵意,泪落灯前一曲歌。

形式: 七言绝句 押[歌]韵