上巳日万岁池上呈程咏之提刑

浓春酒煖绛烟霏,涨水天平雪浪迟。

绿岸翻鸥如北渚,红尘跃马似西池。

麦苗剪剪尝新面,梅子双双带折枝。

试比长安水边景,只无饥客为题诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

浓郁的春酒温热如绛色烟雾弥漫,上涨的河水如同天平般平静,雪白的浪花缓缓涌来。
绿色河岸上鸥鸟翻飞,仿佛北方的洲渚,红尘中疾驰的马匹像在西方池塘边奔跑。
新麦苗短促地生长,可供尝鲜的面食,梅子成对挂着枝头,带着折痕。
试着比较这长安水边的景色,只是缺少了饥饿的旅人来题写诗篇。

注释

浓春酒:春天浓厚的美酒。
绛烟霏:深红色的烟雾。
涨水天平:水面平静如镜。
红尘跃马:都市中的繁忙景象。
麦苗剪剪:新麦苗短而密集。
梅子双双:成对的梅子。
长安水边:指代繁华的长安城。
饥客:形容贫穷的旅人。

鉴赏

这首宋诗描绘了春天浓烈而醉人的景象,上巳日的万岁池畔,诗人范成大与程咏之提刑一同游赏。首句“浓春酒煖绛烟霏”以暖酒和淡红色的雾气烘托出春意盎然的气氛,仿佛酒也带着春天的温度。次句“涨水天平雪浪迟”则写出水面平静如镜,积雪般的浪花缓缓涌动,显得格外宁静。

“绿岸翻鸥如北渚”通过鸥鸟在岸边翻飞,比喻成北洲的景象,生动展现了水边的生机与活力。“红尘跃马似西池”则将繁忙的人世比喻为西池的热闹,与前文的宁静形成对比,增添了动态感。

“麦苗剪剪尝新面,梅子双双带折枝”两句写出了春天的新鲜事物,麦苗初长,梅子挂满枝头,充满了丰收的希望。最后,“试比长安水边景,只无饥客为题诗”诗人感慨,这里的景色虽美,但缺少了像长安那样因饥饿而吟诗的文人墨客,略显寂寥,但也更显其宁静之美。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了春天的景色,既有静态的湖光山色,又有动态的生物活动,表达了诗人对自然的喜爱以及对生活的感慨。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

上巳前一日学射山万岁池故事

北郊征路记前回,三尺惊尘马踏开。

新涨忽明多病眼,好风如把及时杯。

青黄麦垄平平去,疏密桤林整整来。

游骑不知都几许,长堤十里转轻雷。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

上元有感

岳树五千仞,莲花千万枝。

宛然明月夜,非是少年时。

已自欢悰少,那堪官绪羁。

人言急行乐,何以且迟迟。

形式: 五言律诗 押[支]韵

上元观灯

万家罗绮竞喧阗,乐事能并在锦川。

兰烛连衢千对烂,冰轮此夕十分圆。

喜逢蜀国寻春日,正是摩陀供佛天。

人物熙熙醒醉里,却思风景似当年。

形式: 七言律诗 押[先]韵

上方寺

舣棹古销夏,支筇新上方。

珠湾锁员折,冰镜沉空光。

枫缬醉晴日,橘黄明蚤霜。

閒门松竹径,随处有清凉。

形式: 五言律诗 押[阳]韵