扇子诗(其四)

钏动香飘麝,簪低鬓拂鸦。

休遮笑里面,用此庭前花。

形式: 五言绝句 押[麻]韵

翻译

镯子轻摇带香气,发簪低垂鬓发轻扫乌鸦。
不要遮掩笑容,就用这庭前盛开的花朵装饰吧。

注释

钏:手镯。
香:香气。
飘麝:散发出麝香般的香味。
簪:发簪。
低:低垂。
鬓:鬓角。
拂:轻轻掠过。
鸦:乌鸦色的头发(形容黑发)。
休:不要。
遮:遮挡。
笑:笑容。
里:里面。
面:脸庞。
用:使用。
此:这。
庭前:庭院之前。
花:花朵。

鉴赏

这首诗描绘了一幅女子在庭院中享受春天景色、摆弄花朵的生动图画。"钏动香飘麝,簪低鬓拂鸦"中的“钏”指的是古代女性头上的饰物,而“簪”则是插在发髻中的梳妆用具。这两句表达了女子正在整理自己的头饰,同时也描绘出了春日微风中花香飘逸的情景。"休遮笑里面, 用此庭前花"则表明她不必隐藏心中的喜悦,而是将这份快乐与庭院中的鲜花共享。

诗人通过细腻的观察和描绘,将女子的日常生活与自然景物融为一体,展现了一个生机勃勃、温馨宜人的场景。同时,也反映出诗人对于春天美好时光的珍视和享受。这首诗语言优美,意境清新,是宋代词人李石在描写女性生活情趣方面的一次成功尝试。

收录诗词(518)

李石(宋)

成就

不详

经历

少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外

相关古诗词

扇子诗(其十四)

引手折纤枝,月边簪玉儿。

好与一杯酒,酒香知是谁。

形式: 五言绝句 押[支]韵

扇子诗(其十一)

一卷赤松桥上老,三杯玉案瓮中仙。

骑驴出去知何日,跨鹤归来得几年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

扇子诗(其十九)

桃花流水神仙地,枯木寒岩自在春。

错上磨成白玉质,矿中仍现紫金身。

形式: 七言绝句 押[真]韵

扇子诗(其五)

火老不知秋,萤飞风露下。

和月立梧桐,幽人宜独夜。

形式: 五言绝句 押[祃]韵