和韦开州盛山十二首.茶岭

紫芽连白蕊,初向岭头生。

自看家人摘,寻常触露行。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

翻译

紫色的茶芽连着白色的花蕊,刚刚在山岭的顶端开始生长。
自己看着家人采摘,它们常常在露水中漫步前行。

注释

紫芽:指茶叶的嫩芽。
白蕊:白色的花蕊,可能指茶树的花。
岭头:山岭的顶部。
家人:家庭成员,这里指茶园主人或劳作者。
摘:采摘。
寻常:平常,普通。
触露:接触露水,形容茶树在自然环境中生长。
行:行走,这里指茶芽生长和被采摘的过程。

鉴赏

这段诗描绘了一幅生动的春日采茶图景。"紫芽连白蕊,初向岭头生",其中“紫芽”指的是新发的茶芽,因含有丰富的抗氧化物而显得稍带紫色;“连白蕊”,则是形容茶花盛开的美丽景象。诗人通过这两句字精准地描绘了春天茶树初长新芽与同时开放的茶花相间的生机。

"自看家人摘,寻常触露行",这里则转换为家人的活动场景。“自看”表明诗人亲眼目睹这一切;“家人摘”,指的是家里的人正在采摘这些初长的茶叶。"寻常触露行",意指这种采摘行为是平常无奇却又亲切自然的事情,每天都在进行中。

整首诗通过简洁明快的笔触,展现了一个宁静而温馨的乡间春日景象,同时也反映出茶在中国农村生活中的重要性,以及采茶这一传统劳作的美好。

收录诗词(441)

张籍(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族,郡望苏州吴(今江苏苏州)。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡”乃谓其郡望,并引《新唐书·传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定为乌江人

  • 字:文昌
  • 籍贯:和州乌江(今安徽和县)
  • 生卒年:约767~约830

相关古诗词

和韦开州盛山十二首.桃坞

春坞桃花发,多将野客游。

日西殊未散,看望酒缸头。

形式: 五言绝句 押[尤]韵

和韦开州盛山十二首.流杯渠

渌酒白螺杯,随流去复回。

似知人把处,各向面前来。

形式: 五言绝句 押[灰]韵

和韦开州盛山十二首.绣衣石榻

山城无别味,药草兼鱼果。

时到绣衣人,同来石上坐。

形式: 五言绝句 押[哿]韵

和韦开州盛山十二首.宿云亭

清净当深处,虚明向远开。

卷帘无俗客,应只见云来。

形式: 五言绝句 押[灰]韵