惜别五首(其二)

方舟追送愧情亲,水宿风餐两日程。

攲枕清滩醒醉梦,此中强半是离声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

方舟承载着深深愧疚的情感,如同亲人相送,沿途水路风餐露宿,行程两天。
倚靠枕头,倾听清冷河滩上传来的清醒与梦境交织的声音,其中大部分是离别的悲鸣。

注释

方舟:比喻船只或情感寄托。
愧情:内疚的情感。
亲:亲人般的感情。
水宿风餐:形容旅途艰辛,夜晚在水上过夜,白天在风中吃饭。
两日程:两天的旅程。
攲枕:斜倚枕头。
清滩:清澈的河滩。
醒醉梦:醒来与梦境的交替。
强半:大半,绝大部分。
离声:离别的声音,可能是叹息或悲歌。

鉴赏

这首诗描绘了诗人程公许在舟行过程中的离别之情。"方舟追送愧情亲"表达了他对亲人的深深歉疚和不舍,因为不得不乘船离去。"水宿风餐两日程"写出了旅途的艰辛,舟行于水上,餐风饮露,连续两天的行程显得尤为漫长。"攲枕清滩醒醉梦"描绘了诗人倚枕而眠,即使在梦中也难以逃避离别的现实,清冷的沙滩似乎连梦境都充满了离别的哀愁。最后的"此中强半是离声"直接点明,诗人内心深处充满了离别的哀伤,几乎每一刻都充斥着离别的声音。

整体来看,这首诗以细腻的笔触展现了诗人离别时的复杂情感,既有对亲人的愧疚,又有旅途的艰辛,以及离别带来的无尽哀愁,情感真挚,意境深远。

收录诗词(811)

程公许(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

惜别五首(其一)

里社婆婆五六年,戍瓜催促上舲船。

官情得似交情好,去意其如别意牵。

形式: 七言绝句 押[先]韵

晚日

西崦落照晕金钲,敛退痴云作嫩晴。

忽忽暝烟行十里,前头灯火是鹃城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

晚晴登楼和叔存侄(其四)

锥刀较计我何曾,商略人生且摸棱。

九万里风鹏背阔,倚栏不隔碧霄层。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

晚晴登楼和叔存侄(其一)

日澹霜明雨意悭,枫林稻陇褧衣斑。

小楼触目秋容好,得似萧晨起看山。

形式: 七言绝句 押[删]韵