重到钱唐(其一)

生死双飞正可怜,若为白发上征船。

未应分手江南去,更有春光七十年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

生死相伴的情景实在令人怜悯,如果要在满头白发时登上远行的船只。
还不应该在这个时候与你分别去江南,还有七十个春天等待我们共享。

注释

生死:指生死相随,不离不弃。
可怜:值得同情或怜悯。
白发:指年老。
征船:远行的船只,比喻长途跋涉或出征。
分手:分离,分开。
江南:泛指长江以南地区,常有诗意的意象。
更:还,尚且。
春光:春天的景色,也可象征美好的时光。
七十年:虚指漫长的时间,寓意长久的未来。

鉴赏

这首诗描绘了一对老年夫妇在面临生死离别的场景中,他们的情感深沉而动人。"生死双飞正可怜",形象地表达了两人相濡以沫、共度风雨的情谊,即使到了生命的尽头,也希望能一同面对。然而,"若为白发上征船",暗示了丈夫即将远行,白发苍苍的他们却不得不面对分别的残酷现实。

诗人接着设想,"未应分手江南去",表达了对分离的不舍和对未来的不确定,暗示着这对老夫妻可能还有几十年的春光岁月,但此刻却要在江南的别离中度过。这句诗充满了深深的遗憾和对未来的期待。

整体来看,鲍輗的《重到钱唐(其一)》通过细腻的情感描绘,展现了老年爱情的坚韧与无奈,以及对生命最后时光的深深眷恋。

收录诗词(7)

鲍輗(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

重到钱唐(其三)

万家歌舞送浮生,曾有涓埃答太平。

猿鹤虫沙天始定,不须辛苦怨南征。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

天马

天马抱奇相,紧骨瞳方明。

出入百万中,有如一鸟轻。

宇宙莽超踏,风云惨经营。

独倚雄杰态,萧萧随北征。

朝饮南海头,夕秣乃幽并。

失主坐黯淡,别群奋长鸣。

岂无轻侠儿,金羁悬朱缨。

但感束帛义,不忍负死生。

低头为君老,喑喑万里情。

形式: 古风 押[庚]韵

襄阳行

今日何日春气柔,东城骑马花绸缪。

为君停马一呼酒,花前倒披紫绮裘。

玉脂汎滥鱼鸟饫,歌舞倦矣蛾眉愁。

千金万寿好宾主,今我不乐岁如流。

岂比世上狂驰子,一语不合行掉头。

呜呼天伦古所定,非有大故宁相尤。

形式: 古风 押[尤]韵

仰止亭

昔年曾此恋青山,几度秋风入梦寒。

想得玉岑回合处,夕阳依旧满朱阑。

形式: 七言绝句 押[寒]韵