听事前紫薇花二本甚盛戏题绝句

红药紫薇西省春,从来惟惯对词臣。

问囚自是粗官分,无奈名花解笑人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

红药紫薇盛开在西京的春天,
自古以来,它们就习惯与文臣相伴。

注释

红药:指红芍药,春季开花,常见于诗词中象征美好或爱情。
紫薇:夏季开花的小灌木,有紫色花朵,也常用于诗词描绘美景。
西省:古代对长安(今西安)的别称。
惯对:习惯于陪伴,这里指红药紫薇常与文臣相伴。
词臣:擅长诗词的官员,如翰林等。
问囚:审问犯人,是官吏的职责之一。
粗官分:寻常官职,这里指处理日常政务而非文雅之事。
无奈:表示无可奈何,此处指名花似乎能理解人的感情。
解笑人:能理解人的喜怒哀乐,这里形容名花仿佛有情感,能给人带来笑意。

鉴赏

这首诗描绘了春天时节,紫薇花开满省署,诗人陆游在观赏这繁花时,不禁联想到自己身为官员,日常职责之一便是审问犯人,这在他看来是较为粗俗的工作。然而,紫薇花似乎能理解诗人的感受,仿佛带着笑意,给他带来了些许慰藉。诗人以轻松戏谑的口吻,表达了对公务之余赏花生活的感慨和对紫薇花的微妙情感。整体上,这首诗寓情于景,流露出淡淡的官场生涯中的闲适与苦涩。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

听事望马目山

官身早暮不容闲,尘土堆胸愧满颜。

也有向人誇说处,坐衙常对水南山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

听雨

老态龙钟疾未平,更堪俗事败幽情。

纱幮笛簟差堪乐,且听萧萧暮雨声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

听雨

发已成丝齿半摇,灯残香尽夜迢迢。

天河不洗胸中恨,却赖檐头雨滴消。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

吴娃曲(其三)

二月镜湖水拍天,禹王庙下斗龙船。

龙船相似年年好,人自今年异去年。

形式: 七言绝句 押[先]韵