仲夏细雨

霢霂无人见,芭蕉报客闻。

润能添砚滴,细欲乱炉薰。

竹树惊秋半,衾裯惬夜分。

何当一倾倒,趁取未归云。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

细雨无声滋润着,只有芭蕉叶传递来访者的信息。
雨露滋润着砚池,仿佛要溢出墨水,微风轻拂,扰乱了炉火的香气。
竹林和树木感受到秋天的一半凉意,夜晚的被褥让人感到舒适。
何时能痛快地倾泻,趁着还未散去的云彩。

注释

霢霂:细雨。
无人见:无人察觉。
芭蕉:芭蕉叶。
报客闻:向来访者传达信息。
润能添砚滴:雨露使砚池更加湿润。
细欲乱炉薰:微风轻轻搅动炉火的香气。
竹树惊秋半:竹木在秋季感到凉意。
衾裯:被褥。
惬夜分:使人夜晚感到惬意。
何当:何时。
倾倒:倾泻。
趁取:趁着。
未归云:尚未消散的云彩。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曾几的《仲夏细雨》,描绘了夏日里一场悄然无声的细雨。首句“霢霂无人见”形象地写出雨滴轻盈,几乎不为人察觉,只有芭蕉叶上的水声泄露了它的存在。“芭蕉报客闻”则以拟人手法,赋予芭蕉以知觉,告知旅人雨的到来。

接着,“润能添砚滴”写雨的滋润,使得砚池的水更加饱满,暗示着雨的绵密和持久。“细欲乱炉薰”进一步描绘雨丝如烟,缭绕在炉火之上,增添了一份宁静与温馨。诗人通过这些细节,展现了仲夏时节雨的韵味。

“竹树惊秋半”转而描绘雨后竹林的景象,虽然仍是夏季,但雨后的清凉让人心生秋意。“衾裯惬夜分”则写人在这样的夜晚,感受到被子和床单因雨水浸润而带来的舒适感,享受着这份宁静的夜晚时光。

最后两句“何当一倾倒,趁取未归云”表达了诗人对雨的喜爱和期待,希望雨能够再多下一会儿,直到那些尚未归去的云彩都被雨水打湿。整首诗语言简洁,意境优美,细腻地刻画了夏日细雨带来的诗意感受。

收录诗词(614)

曾几(宋)

成就

不详

经历

自号茶山居士。徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》

  • 字:吉甫
  • 籍贯:其先赣州(今江西赣县)
  • 生卒年:1085--1166

相关古诗词

似贤斋竹

大暑不可度,小轩聊复开。

只消看竹坐,不必要风来。

岂待迷时种,何妨腊月栽。

叶端须雨打,有句索渠催。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

同逢子韵寄逮子促其归

九日清尊要及辰,谁令形迹滞瓯闽。

饶阳城畔趋庭子,长乐坡前入幕宾。

并倚门闾吾二老,相求原隰汝三人。

借令不共黄花酒,莫与西风作后尘。

形式: 七言律诗 押[真]韵

吕居仁力疾作诗送行次其韵

雪屋风窗逼岁穷,一杯情话与谁同。

向人寡偶无如我,抵老相知独有公。

文字欲求千古事,簿书还费二年功。

新诗已佩临分语,况复哦诗是病中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

吕郎治先以职事至常山县不敢越境以书致两郡酒日铸茶

子到常山县,饶阳有敝庐。

相望百里地,空得数行书。

睡思茶料理,愁怀酒破除。

新秋即在眼,过我定何如。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵