咏史(其二)王导

醉中送首悲刘胤,食里迷唇吊马流。

江左当年何所恃,邺中白雁合封侯。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

在醉意中吟诗悼念刘胤,心中满是对马流的深深怀念。
回忆起江南往昔倚仗何人,邺城白雁似乎预示着功名的封侯机会。

注释

醉中:在醉酒的状态下。
送首:写诗表达。
悲:哀悼。
刘胤:历史人物名。
食里:饮食之间。
迷唇:心神恍惚。
吊:怀念。
马流:可能是地名或象征。
江左:江南地区。
当年:过去。
何所恃:依靠何人。
邺中:古地名,今河北一带。
白雁:象征忠诚或战功。
合:应当。
封侯:古代封赏爵位,这里指获得功名。

鉴赏

这首诗是宋代末期诗人陈普的《咏史(其二)》。王导是东晋时期的重要人物,此诗通过醉酒中怀念刘胤和饮食时忆起马流,表达了对历史人物命运的感慨。"江左当年何所恃"暗示了王导在江东地区的影响力,而"邺中白雁合封侯"则借白雁比喻王导未能得到应有的封赏,暗寓其功绩未被充分认可。整首诗以咏史的方式,寓言性地表达了对历史人物命运的惋惜与不平。

收录诗词(763)

陈普(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

咏史(其一)王荆公

鸳鸿阵阵落南溟,长乐钟中黑眚行。

逐客不愁人鲊瓮,荷花落日第含情。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

咏史(其一)王祥

君王宫里望安舒,何啻慈亲念鲤鱼。

体认卧冰真意思,忍看成济犯銮舆。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

咏史(其二)王祥

倒载山公即巨源,清谈安石幼舆孙。

晋家祸乱深如海,半出咸熙太尉门。

形式: 七言绝句 押[元]韵

咏史(其二)王猛

一奋冲天跨六州,生前天已怒旄头。

开何有意容王猛,肯使鱼羊食不留。

形式: 七言绝句 押[尤]韵