奉和御制七夕

紫皇宴服出瑶台,仗下凉宵水殿开。

初月上弦光汎滟,横河案户势徘徊。

扇分兰露侵衣滴,帘捲天香拂帐来。

阁道森沉飞绛节,龙璈凤吹凌霄发。

琥车缥缈际烟浔,扣砌迢遥望云阙。

百子池深列宿分,九微灯淡纤尘绝。

云屏轻箑贯双针,彩缕萦风势不任。

露挹琼苏敷碧席,明霞照地光无极。

西汉元封五叶时,猗兰云辇会真期。

何如法坐嘉蕃熟,高振薰弦播缉熙。

形式: 古风

翻译

紫皇身着华服离开瑶台,仪仗队在清凉的夜晚开启水殿。
初升的上弦月光芒闪烁,银河倒映在窗户上,仿佛在徘徊。
扇子挥动,兰花露水沾湿衣裳,窗帘卷起,天香飘入帐中。
阁道深邃,仙乐飘扬,如同红色的节庆,直冲云霄。
琥珀色的车辆在烟雾中若隐若现,远远望去,宫殿高耸。
百子池边,星辰排列,微弱的灯火几乎不见尘埃。
云屏上轻盈的扇子穿针引线,彩色丝线随风摇曳难以承受。
露水凝聚,琼浆玉液铺满绿色席面,明亮的霞光照亮大地无边。
这是西汉元封年间,兰花仙车汇聚真仙的时刻。
怎比得上法座上的盛宴,醇厚的佳酿传播和谐的气氛。

注释

紫皇:古代对天帝的尊称。
瑶台:神话中的仙境。
仗下:仪仗队下。
凉宵:清凉的夜晚。
横河:银河。
案户:窗户。
琥车:装饰华丽的车辆。
缥缈:隐约可见。
云阙:宫殿的代称。
纤尘绝:没有丝毫尘埃。
法坐:神圣的座位。
嘉蕃熟:丰盛的果实。

鉴赏

这首宋朝夏竦的《奉和御制七夕》描绘了一幅皇家盛大的七夕景象。首联“紫皇宴服出瑶台,仗下凉宵水殿开”展现了皇帝身着华丽的宴服,从瑶台降临,夜幕下的宫殿清凉而开阔。接着,“初月上弦光汎滥,横河案户势徘徊”描绘了明亮的上弦月映照在水面,银河倒映,宫门处光影摇曳。

“扇分兰露侵衣滴,帘捲天香拂帐来”通过扇子上的兰露和飘来的天香,营造出清雅的氛围。接下来,“阁道森沉飞绛节,龙璈凤吹凌霄发”描述了仙乐悠扬,直达云霄,烘托出神秘而庄重的气氛。

“琥车缥缈际烟浔,扣砌迢遥望云阙”写出了皇帝乘坐的华贵车辆在烟雾中若隐若现,遥望云端的宫殿。接下来的诗句描绘了宫廷内的宁静与奢华,如“百子池深列宿分,九微灯淡纤尘绝”,以及精美的云屏和彩缕。

最后,“云屏轻箑贯双针,彩缕萦风势不任”和“露挹琼苏敷碧席,明霞照地光无极”进一步渲染了仙境般的场景,暗示着皇家节日的盛大和祥瑞。结尾以对历史的回顾和现实的赞美收束,表达了对盛世的歌颂和对未来的期盼。

整首诗语言华丽,意境深远,展现了宋代宫廷七夕节的盛况,以及诗人对皇家气象的赞叹。

收录诗词(295)

夏竦(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣,世称夏文庄公、夏英公、夏郑公。著文集百卷、《策论》十三卷、《笺奏》三卷、《古文四声韵》五卷、《声韵图》一卷,其中:《文庄集》三十六卷等收入《四库全书》(节录自《永乐大典》)

  • 字:子乔
  • 籍贯:江州德安县(今江西九江市德安县车桥镇)
  • 生卒年:985—1051年

相关古诗词

奉和御制九天司命降临

缉熙绵宇肃边疆,蕃祉纷纶显阜昌。

真驭告期通梦寐,严宸精意洁坛场。

青烟漏上盈中禁,碧辇宵分下彼苍。

照地辉光蒙鹤燄,霭人嘉气杂萧芗。

峒山顺拜鸿仪展,太古灵源密命扬。

载仰金姿唯睟穆,稍瞻云躅更辉煌。

晓霞微动觚棱峻,弦月斜明玉瑱方。

丹凤卷旗严藻卫,绿车旋轸向仙乡。

春帺涣汗均流庆,睿唱昭回纪降祥。

万国颂声皆载路,巍巍馨烈迈成康。

形式: 排律 押[阳]韵

奉和御制为政歌

黼帐夜分常监寐,凤轩端委敷文治。

肇建元封陟介丘,寝寻毖祀临汾水。

茂烈馨香久际天,精心励翼弥恭已。

体道推仁洽惠和,斲凋归厚蠲华侈。

怀柔四貊尽来庭,边圉无尘似平砥。

尧德钦明惇茂族,汉条宽大措祥刑。

永观禹画同文轸,更伫虞巡审量衡。

睿政无为犹日慎,布昭谟训掩汤铭。

形式: 古风

奉和御制内苑嘉谷

渊圣钦明抚庶氓,斋居励翼御彤庭。

天田播种勤农事,云稼流祥耀国经。

琼粒蕃滋争结穟,龙枝屈曲竞分形。

摇风秀色交卿霭,垂颖馀光近帝星。

茂遂岂同蕖叶异,殊尤全掩凤冠灵。

连茎五七踰成数,实表皇穹鉴德馨。

形式: 排律 押[青]韵

奉和御制太清楼屏风柏连理

禁园绮合群芳茂,瑞柏屏开秀色呈。

托植久依仙杏密,附枝俄接帝梧荣。

非烟结翠和风细,滴露凝华晓日明。

况是岁寒坚节异,亭亭千载表殊祯。

形式: 七言律诗 押[庚]韵