河池秋雨

一雨一凉秋气味,添愁添病客情怀。

故园十亩檀栾好,个里归心未得谐。

形式: 七言绝句 押[佳]韵

翻译

一场秋雨带来凉意,更增添旅人的忧愁与病态思绪。
家乡那十亩檀栾树丛多么美好,但我的心却无法回到那里。

注释

一雨:一场秋雨。
一凉:带来凉意。
秋气味:秋天的气息。
添愁:增添忧愁。
添病:增添病态思绪。
客情怀:旅人的心情。
故园:故乡。
十亩:十亩地。
檀栾:檀木和栾树,泛指树木繁茂。
个里:这里,指故园。
归心:思乡之心。
未得谐:未能实现,无法达成。

鉴赏

这首诗描绘了秋天雨后的景象,诗人感受到一丝凉意,同时也引发了深深的愁绪和思乡之情。"一雨一凉秋气味",简洁地写出雨后天气的变化,带有一种清冷的秋意。"添愁添病客情怀",表达了诗人作为客居他乡的人,雨天更增添了思乡和孤独的情绪,甚至可能因为气候不适而略感身体不适。

接着,诗人回忆起故乡的十亩檀栾(檀树与栾树,泛指树木),那片美好的家园景色勾起了强烈的归乡愿望,然而现实是"个里归心未得谐",即虽然心中渴望回归,但实际却无法实现,流露出一种无奈和失落。整体上,这首诗以秋雨为引,抒发了诗人的羁旅之愁和对故乡的深深思念。

收录诗词(678)

郑刚中(宋)

成就

不详

经历

南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世

  • 字:亨仲
  • 籍贯:婺州金华(今浙江金华)
  • 生卒年:1088年—1154年

相关古诗词

夜坐戏书

窗前寒雨正无边,案上含花烛影偏。

莫念江湖家万里,一杯径醉且高眠。

形式: 七言绝句 押[先]韵

法会堂前蒲萄一架每晨日至其上厨人辄报饭具感而为此

灶下釜声成菜糁,阶前日影上蒲萄。

顽童不用催人饭,每食焉知愧尔曹。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

泮宫出示盛作一编并诸父还还集一册作二十八字先还其编

墨带残膏浓复淡,笔生春意睟而温。

昨朝借我还还集,须信芝兰别有根。

形式: 七言绝句 押[元]韵

范才翁惠酴醾

宝刀分惠过墙西,瘦比寒梅不肯肥。

只恐东风苦无赖,为君吹作玉花飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵