游翠岩山

桃源深处一招提,门对寒云路绕溪。

长使千峰光景动,未应洞里老金鸡。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

翻译

在深藏于桃花源的地方,有一座寺庙
寺庙正对着寒冷的云雾,道路蜿蜒环绕着小溪

注释

桃源:指隐秘、世外桃源般的地方。
招提:佛教寺庙的别称,这里指寺庙。
寒云:形容冷而密集的云彩。
路绕溪:道路弯曲,傍水而行。
千峰:众多山峰。
光景:景色,风光。
动:被触动,引起变化。
洞里:指桃花源或寺庙内部。
老金鸡:传说中的仙禽,比喻长寿或不朽。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人舒亶游历翠岩山时的所见所感。"桃源深处一招提",他来到了一个仿佛世外桃源般幽静的禅院,"门对寒云路绕溪",禅院坐落在山中,门前有冷冽的云雾缭绕,小径蜿蜒通向溪流,环境清幽宁静。"长使千峰光景动",诗人感叹这美景触动了内心的涟漪,连绵起伏的山峰似乎因他的到来而生出别样的光彩。最后,"未应洞里老金鸡",暗示这里虽然远离尘世,但并未完全隔绝时间的流逝,或许洞中的金鸡(象征岁月)也在默默见证着这里的岁月更迭。整体上,这首诗以写景抒怀,表达了诗人对翠岩山自然风光的赞美和对隐逸生活的向往。

收录诗词(196)

舒亶(宋)

成就

不详

经历

治平二年(1065)试礼部第一,即状元(进士及第),授临海尉。神宗时,除神官院主簿,迁秦凤路提刑,提举两浙常平。后任监察御史里行,与李定同劾苏轼,是为「乌台诗案」。进知杂御史、判司农寺,拜给事中,权直学士院,后为御史中丞。崇宁元年(1102)知南康军,京以开边功,由直龙图阁进待制,翌年卒,年六十三。《宋史》、《东都事略》有传。今存赵万里辑《舒学士词》一卷,存词50首

  • 号:懒堂
  • 籍贯:慈溪(今属浙江)
  • 生卒年:1041-1103

相关古诗词

游灌顶三首(其三)

雪顶胡僧眼戏天,只应风月是生缘。

那知坐作人间雨,千丈岩头一道泉。

形式: 七言绝句 押[先]韵

游灌顶三首(其二)

万松偃蹇插云根,四面诸峰尽子孙。

日日飞烟云雾敛,不妨掌上看乾坤。

形式: 七言绝句 押[元]韵

游灌顶三首(其一)

十里曾闻一啸声,当年猿鹤想犹惊。

白云不碍青天路,赢得重来攞手行。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

湖心寺偶书

吹落清香缥缈风,楼台彷佛水边红。

人间谁是丹青手,画取春湖细雨中。

形式: 七言绝句 押[东]韵