淯月下鼓琴用淳韵

老稚团栾鲤在庭,文姬为鼓玉琴声。

起来同作悲风曲,倍觉先秋月影清。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

老少欢聚庭院中,蔡文姬弹奏着玉琴的乐声。
起身共同谱写悲伤的曲调,更觉秋月的清冷格外强烈。

注释

老稚:老少。
团栾:团聚。
鲤:鲤鱼,此处可能象征家庭成员。
庭:庭院。
文姬:蔡文姬,东汉时期著名女诗人。
鼓:弹奏。
玉琴:美玉装饰的琴。
悲风曲:悲伤的曲子。
倍觉:更加感到。
先秋:早秋。
月影清:秋月的清冷。

鉴赏

这首诗描绘了一幅温馨的家庭画面,老少欢聚一堂,庭中鲤鱼游动,文姬(蔡文姬,此处可能指作者或友人)以玉琴演奏出悦耳的音乐。诗人起身与众人一同创作悲凉的乐章,此时的月色更显得清冷,似乎提前感受到了秋天的气息。整体氛围既有人间亲情的温暖,又有淡淡的离别或哀愁之意。楼钥通过此诗展现了宋朝文人士大夫的生活情趣和对自然景色的敏感感受。

收录诗词(1243)

楼钥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

菁江迓客

菁江十里路逶迟,两岸平畴接翠微。

赢得闲中乘画舫,随潮西上趁潮归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

鹿伯可郎中园池杂咏.三友径

公是端人友必端,世情冷暖不相干。

虽云门外可罗雀,三益还能耐岁寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

鹿伯可郎中园池杂咏.小东山

安石东山志不渝,归来寻得静工夫。

从教更为苍生起,携妓何妨且自娱。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

鹿伯可郎中园池杂咏.云龛

浮云舒卷原无定,此意谁能为饱参。

出岫无心归亦尔,不妨今日与同龛。

形式: 七言绝句 押[覃]韵