豫章上游江中有道观盖尸坚吾游仙之地.涌月

水色月华俱受清,藏中各自有光明。

夜来相遇影相射,幻我黄冠老眼晴。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

水色与月光都沐浴在清澈之中,各自散发出明亮的光辉。
夜晚,它们的影子相互映照,仿佛在我眼前展现出一个幻象,让我这老眼也明亮起来。

注释

水色:指月光映照在水面的景象,也可泛指清澈的水面色彩。
月华:月亮的光辉,这里特指月光。
清:清澈,形容水和月光的明亮纯净。
幻我黄冠老眼晴:幻我,意指眼前的景象如梦似幻;黄冠,古代文人常戴的帽子,此处代指诗人自己;老眼晴,指年迈的眼睛。

鉴赏

这首诗描绘了夜晚江上月光与水色交相辉映的景象,以及诗人对道观的感悟。"水色月华俱受清",写出了月光洒在江面上,与水色融为一体,清澈明亮。"藏中各自有光明",则寓言般地表达了道观虽静谧深藏,但内在精神世界同样光辉璀璨。"夜来相遇影相射",通过月光与水面倒影的互动,进一步强化了这种光与影的交融。最后,"幻我黄冠老眼晴",诗人借月光映照,仿佛连自己的老眼也因这清光而变得明亮,流露出对仙道世界的向往和对眼前景色的欣赏。整体上,这首诗以景生情,富有哲理,体现了宋代理学与自然之美的结合。

收录诗词(896)

曾丰(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

豫章上游江中有道观盖尸坚吾游仙之地.濯风

净蜕凡身一羽轻,安排两脚踏长鲸。

忽逢一阵风吹送,直溯紫虚凌太清。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

题三生图

闲去闲来自在嬉,故人不记问于谁。

都来一个真消息,安用频更可漏为。

形式: 七言绝句 押[支]韵

题水牯庵(其二)

三十馀年不踏泥,其如犹有角和蹄。

何当纪渻重驯养,四十日间如木鸡。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

题水牯庵(其一)

尧自牵牛舜著鞭,虽劳未必适牛天。

君今驯养犊成牯,饱卧太虚游自然。

形式: 七言绝句 押[先]韵