和华安仁花村二首(其一)

格是而今老有馀,行行真欠瘦筇扶。

不将心絮随风起,一恁闲花有似无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

翻译

如今我已年迈体衰
行走时确实需要竹杖支撑

注释

格:格调,格局。
是:表示判断或确认。
而今:现在,当前。
老有馀:年纪大了,余力不足。
行行:行走的样子,形容步履。
真欠:确实需要,实在缺乏。
瘦筇扶:瘦弱的竹杖支撑。
不将:不把,不愿。
心絮:心情,思绪。
随风起:像风中的柳絮般飘摇不定。
一恁:如此,这般。
闲花:比喻悠闲的事物,这里指心情。
有似无:仿佛存在又似乎不存在,形容心境淡泊。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵逢所作的《和华安仁花村二首(其一)》中的第一句。诗人以自嘲的口吻表达了自己的心境。"格是而今老有馀",这里的"格是"可能是指诗人的年龄已大,"而今老有馀"直接表达了年事已高,身体不再如年轻时健壮。"行行真欠瘦筇扶"进一步描绘了诗人行走时需要借助拐杖的情景,暗示了行动不便。

后两句"不将心絮随风起,一恁闲花有似无"则转向内心世界,诗人说他不会像飘忽不定的飞絮那样轻易受外界影响,心境平静如闲花,看似若有若无,实际上蕴含着淡泊宁静的生活态度。整首诗通过个人身体状况的描绘,展现了诗人超然物外的品格和对生活的独特理解。

收录诗词(3)

赵逢(宋)

成就

不详

经历

后汉高祖乾祐中进士。授秘书郎、直史馆。后周时,历左拾遗、史馆修撰等职。宋初,拜中书舍人。累迁给事中。性刚直,有吏干,所至有声,然伤惨酷,又言多诋讦,故缙绅目之为“铁橛”

  • 字:常夫
  • 籍贯:妫州怀戎
  • 生卒年:?—975

相关古诗词

和华安仁花村二首(其二)

路入前村认杏花,门前水积半溪沙。

风流彷佛朱陈俗,白酒黄鸡姓两家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

和苦蚊

入夜声不绝,朝来还迹灭。

身絮巧粘肤,觜针微点铁。

形式: 五言绝句 押[屑]韵

和茅亭

独坐茅亭濯晚凉,檐前万影立筼筜。

数声萧琴浑疑雨,细细吹来却有香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

和采石

平生李白几诗歌,传载存亡事不讹。

捉月浪传何所据,欲将遗恨比湘娥。

形式: 七言绝句 押[歌]韵