游金精次谢东野韵

跨鹤仙妹已九霄,尚馀胜地景偏饶。

石盘洞口疑无路,水绕山根忽有桥。

楼殿云栖迷晓日,筠松风度响寒潮。

番君可笑成痴绝,妄拟阳台佩辇邀。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

翻译

仙子已经飞升到九天之上,仍有美景丰富多姿。
石盘洞口看似无路可走,流水环绕山脚忽然出现小桥。
楼阁隐于云雾中,仿佛与晨曦共舞,竹林松涛声中传来寒潮的回响。
当地的土著首领痴心妄想,竟想模仿楚王邀仙女乘辇而来。

注释

跨鹤:骑鹤升天。
仙妹:仙女。
九霄:九重天。
尚馀:仍然剩下。
胜地:优美之地。
石盘洞口:奇特的石洞入口。
疑无路:看似没有出路。
水绕山根:流水环绕山脚。
忽有桥:突然出现桥梁。
楼殿:楼阁殿堂。
云栖:云雾缭绕。
晓日:早晨的太阳。
筠松:竹林松树。
番君:当地土著首领。
痴绝:痴心妄想。
阳台:古代神话中的仙人居所。
佩辇:佩戴玉辇,象征尊贵。

鉴赏

这首诗是宋代诗人廖斯任的《游金精次谢东野韵》,描绘了一段游历仙境般的场景。首句“跨鹤仙妹已九霄”暗示了诗人来到了一个超凡脱俗之地,可能与道教神话中的仙人有关。接下来的“尚馀胜地景偏饶”表达了此地景色之优美,令人流连忘返。

“石盘洞口疑无路,水绕山根忽有桥”两句运用了生动的意象,描绘了山洞幽深、流水潺潺,仿佛隐藏着奇遇,而桥梁的出现又增添了探索的惊喜。诗人通过“楼殿云栖迷晓日,筠松风度响寒潮”进一步渲染了神秘而宁静的氛围,楼阁隐于云雾之中,松涛声中似乎能听到潮汐的低语。

最后两句“番君可笑成痴绝,妄拟阳台佩辇邀”,诗人以幽默调侃的口吻,批评那些试图模仿仙人生活的人过于痴心妄想,暗示了对世俗追求的嘲讽。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对自然美景的欣赏和对超然生活的向往。

收录诗词(1)

廖斯任(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

五泄山寺

招提深锁绿苔幽,故遣高人向此留。

万叠云山从地涌,双源瀑布自天流。

风翻象宇松声碎,雨过禅房竹翠浮。

试问苾刍会厌客,乘閒还许再来否。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

虎跑泉

真驭遗踪古,寒泉泻石清。

养源人莫测,流润济苍生。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

游七星岩

斗峰遥忆旧松台,为劝农耕特地来。

短李高名光翠壁,伪刘陈迹没苍苔。

洞天日永风埃净,岩壑云收霁色开。

好景最宜供宴赏,操觚欲赋愧非才。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

泪多陈后愁离殿,浴出杨妃困倚阑。

形式: 押[寒]韵