这首诗描绘了诗人行役至还江县，于绿荫覆盖的绿漪亭中歇息的情景。首句“行役还江县”，点明了地点和行旅的疲惫。接着，“孤亭覆绿阴”一句，以“孤亭”与“绿阴”形成鲜明对比，既突出了亭子的独立静谧，也暗示了诗人内心的孤独。
“濠间时入想，麋性乍投林”两句，通过想象中的麋鹿在树林中自由奔跑，表达了诗人对自然之美的向往和对自由生活的渴望。这里运用了拟人化的手法，将麋鹿的特性与诗人的内心情感巧妙结合，使得画面生动而富有诗意。
“鱼美初通市，醪香夜独斟”则描绘了诗人夜晚在亭中独自品尝美食与美酒的场景。这里的“鱼美”不仅指食物的美味，也暗含了诗人对生活品质的追求。“醪香”则进一步渲染了夜晚的宁静与惬意，通过“独斟”二字，展现了诗人在喧嚣世界之外寻求心灵慰藉的孤独与自我享受。
最后，“残霞照晴麓，箕踞当登临”两句，以夕阳映照山麓的美丽景象收尾，不仅增添了画面的视觉美感，也寓意着诗人内心的平静与满足。其中，“箕踞”一词，形象地描绘了诗人放松的姿态，与前文的“登临”相呼应，体现了他在自然美景中找到的精神寄托。
整体而言，这首诗通过细腻的笔触，展现了诗人行旅途中在绿漪亭中短暂歇息时的心境变化，从对外在世界的观察到内在情感的抒发，再到最终达到内心的平静与和谐，层次分明，情感丰富，是一首充满哲思与自然美的佳作。
