这首诗以口语化的表达，反映了民间对于权力与地位的朴素认知。"宁得建康压额，不能受奚度拍"，其中“建康”原指中国古代的南京，这里借指权力中心或高位；“压额”则形象地描绘了居于高位、受人尊敬的状态；“奚度”可能是指某位具体的人物，而“拍”在这里可能是表示拍马屁之意，即讨好、奉承的行为。
整句诗的意思是宁愿处于权力中心，受人尊敬和仰望，也不愿意去讨好、奉承他人以获取地位。这表达了对独立人格和尊严的尊重，以及对真正权力和地位价值的理解。通过这种直白的民间语言，展现了古代社会中人们对于权力与尊重的朴素追求和价值观。
