双溪种花(其二)

苍头为我斸西山,扶病移花强自宽。

纵不为花长作主,何妨留与后人看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

老仆人为我砍下西山的树,尽管病弱也要移栽花朵来勉强宽慰自己。
即使不能永远做这些花的主人,又何妨让后人也能欣赏它们。

注释

苍头:老仆人。
为我:为我所做。
斸:砍伐。
西山:西边的山。
扶病:带病。
移花:移植花朵。
花:花朵。
强自宽:勉强自我安慰。
纵:即使。
不为:不是为了成为。
长作主:长久地做主人。
何妨:何妨,不妨碍。
留与:留给。
后人:后来的人。
看:欣赏。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王炎的《双溪种花(其二)》,展现了诗人在山中种植花草,享受自然之美,且有遗世之意。

"苍头为我斸西山" 一句,以“苍头”指老翁自称,表达了一种无奈与辛劳。古代常用“斸”字表示开垦耕作,这里则是指在西山进行园艺活动,体现出诗人对自然的热爱和对生活的坚持。

"扶病移花强自宽" 这句中,“扶病”意味着诗人身体不佳,但仍旧坚持劳动。古人常以“扶”字形容年迈或病弱之人的行动,"移花"则是指种植和照料花卉的行为。这里表达的是尽管身体有病,但依然乐于在自然中劳作,以此自我安慰。

"纵不为花长作主" 这一句透露出诗人对生命无常的感悟,即便是自己种植的花朵,也不能永远掌控其命运。"长作主"则指长久地拥有或控制某物,这里暗示了对于生命周期的一种接受。

"何妨留与后人看" 最后一句,表达了一种超越个人生命范围的慷慨与宽厚。诗人希望自己辛勤培育的花朵,即使不能为自己所拥有,也愿意留给后来者欣赏,这不仅是对自然美景的珍视,更是一种文化传承和精神财富的传递。

整首诗通过描绘诗人的园艺活动,表现了诗人对于生活的热爱、对于自然的崇敬,以及对于生命无常的深刻感悟。同时,也透露出诗人对美好事物不忍割舍,对后世有所贡献的一种高尚情操。

收录诗词(821)

王炎(宋)

成就

不详

经历

一字晦仲。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续录》卷八、九

  • 号:双溪
  • 籍贯:婺源(今属江西)
  • 生卒年:1137——1218

相关古诗词

双溪种花(其一)

双溪渐有杂花开,每日扶筇到一回。

胜似名园空锁闭,主人至老不归来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

冬至日雪

日脚初添一线长,飞花撩乱压微阳。

朱门满酌羊羔酒,谁念茅茨有绝粮。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

出郭视田讼三绝(其二)

木末鹧鸪相应鸣,路危笑我不能行。

湖光浅绿山容碧,颇觉心清境亦清。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

出郭视田讼三绝(其一)

拨置文书小据鞍,举头历历见青山。

老农指点黄云好,为驻双凫一解颜。

形式: 七言绝句 押[删]韵