游东山和程大卿师孟

东山十里复溪流,远客时时骋望愁。

泉近榴花深洞口,亭开狮子旧峰头。

一州旂色天边出,三馆芸香海上留。

南北共歌公所憩,独嗟无计共英游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

东山之外十里的溪流连绵不断,远方的客人常常驻足远眺,心中充满忧虑。
泉水靠近盛开的石榴花,深入山洞口,亭子坐落在狮子峰的旧址上。
州府的旗帜在天边飘扬,三馆的书香仿佛还留在海上的气息中。
无论是南是北的人们都在歌颂您的休息之地,我独自感叹,无法与您一同畅游英华世界。

注释

东山:指代一个具体的山名。
复:重复,连绵。
远客:远方的来客。
骋望:远望,眺望。
愁:忧虑,忧愁。
泉近榴花:泉水临近盛开的石榴花。
深洞口:深深的山洞入口。
亭开:亭子建造。
狮子旧峰头:狮子峰的旧有位置。
一州:全州。
旂色:旗帜的颜色。
天边出:在天边显现。
三馆:三个学馆。
芸香:书香,代指学问。
海上留:海上的气息留存。
公所憩:您休息的地方。
无计:无法。
英游:英华世界的游历。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然风光画面,同时也流露出诗人对友人的怀念之情。开篇“东山十里复溪流,远客时时骋望愁”两句,勾勒出一片宁静而又有些许忧郁的情景。溪水在东山间蜿蜒十里,远方的旅人不禁驻足凝望,心中充满了对远方或是过去美好时光的怀念和愁绪。

接下来的“泉近榴花深洞口,亭开狮子旧峰头”两句,更进一步描绘了山野的幽深静谧。泉水潺潺,与榴花交织在一起,形成一片生机勃勃的景象;而亭子与狮子像守护着这座古老的峰头,显得既庄严又充满历史感。

“一州旂色天边出,三馆芸香海上留”两句,则是对更广阔景色的描绘。一州之旗,在天边逐渐清晰可见,而三馆中的书香,却随着海风飘散,似乎在诉说着知识的力量和广博。

最后,“南北共歌公所憩,独嗟无计共英游”两句,表达了诗人对友人的思念之情。公与英(可能指的是某位朋友或是文学同仁)曾共同享受过山水之美,但现在却只能独自感叹,无奈地无法再与他们一同漫步于这片美丽的风景中。

整首诗通过对自然景观的细腻描写,表达了诗人对于友情和美好时光的珍惜,以及面对现实离别时的无奈和感慨。

收录诗词(23)

许将(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

成都运司西园亭诗.小亭

翩然沟上亭,左右相映带。

修楠列翠幄,长松偃高盖。

地褊景逾宽,处约志弥泰。

谁知坐啸间,心游万物外。

形式: 古风 押[泰]韵

成都运司西园亭诗.月台

蜀地山四维,益州平如掌。

累台郁临风,坐看月宵上。

稍出丛木末,始发众籁爽。

兹焉暂游目,一览天地广。

形式: 古风 押[养]韵

成都运司西园亭诗.水阁

飞阁出方池,修竹见空莽。

低临花坞近,平觉春波长。

返景澄馀晖,夕阴带浮爽。

从容观鱼乐,不减游濠上。

形式: 古风 押[养]韵

成都运司西园亭诗.西园

高牙负北郭,芳园路西转。

鸟鸣恋故木,兰茁归新畹。

坐延花景深,行倚筇枝软。

翳然思林木,会心不在远。

形式: 古风