镜空

团团荷叶不相似,豁豁大虚难比伦。

个里洞然无一物,拟于何处拂埃尘。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

圆圆的荷叶各不相同,空旷宽广难以形容。
其中空灵无比,没有任何东西,想在哪里清除尘埃呢?

注释

团团:形容荷叶圆润的样子。
豁豁:形容空间开阔。
大虚:指空旷的空间。
比伦:形容难以比拟。
个里:这里指荷叶内部。
洞然:空灵透明的样子。
无一物:没有任何东西。
拂埃尘:清除尘埃。

鉴赏

这首诗名为《镜空》,是宋代僧人释惟一的作品。诗人以团团荷叶和豁豁大虚(开阔的虚空)为喻,形象地描绘了一种空灵、澄净的境象。"团团荷叶不相似"暗示了荷叶形态各异,但在这里被用来象征心灵的纯净;"豁豁大虚难比伦"则强调了广阔无垠的虚空难以用言语形容,寓意心境的广大。"个里洞然无一物"进一步深化了这种空无一物的境界,仿佛是一个深邃的洞穴,空灵至极。“拟于何处拂埃尘”表达了诗人对于这种境地的向往,认为它能洗涤心灵,去除尘世的污垢。整首诗通过自然景象,传达出一种超脱世俗、追求内心清净的禅意。

收录诗词(228)

释惟一(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

礼疏山塔(其二)

江横一练平,山色四时青。

水足柴犹富,人多爨不停。

无弦犹自韵,有耳几曾听。

槁矣齐檐柏,频看涕忽零。

形式: 五言律诗 押[青]韵

礼疏山塔(其一)

造塔当年事,喧传直至今。

示人千古意,与匠两三金。

不得罗山语,谁知矮叔心。

瓣香来作礼,肯顾白云深。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

颂古三十六首(其十七)

万法不为侣,一口吸西江。

玉磬才槌动,金钟应手撞。

三三元是九,两两不成双。

此意凭谁委,令人忆老庞。

形式: 偈颂 押[江]韵

偈颂一百三十六首(其九十四)

吾心似秋月,秋月似吾心。

双照纤尘净,俱清万籁沉。

十分明又白,一样古犹今。

不是寒山子,何人解此吟。

形式: 偈颂 押[侵]韵